Furioso All'Italiana

Next | Previous | Index | Facsimile
clean | clean text | raw | raw text


ALL'ILLUSTRISS.
ET ECCELLENTISS.
SIGNORA
CAMILLA PICCOLOMINI
CONTI

Duchessa di Carpeneto.

SPIRTO gentil, che con accorti gesti
Scherzando con le Gratie, e con Amore,
Rechi à Te gloria, à gl'altri accresci ardore,
E gioia, se ben fosser freddi, e mesti:
Hor col mio stile i piei veloci, e presti
Muovi; e'l tuo vago, e natural colore
D'ostro pingi, e di minio, e'l gran splendore
Spargi à la vista altrui con atti honesti:
Cosi à te stessa acquistar pregio impara,
E pascer gli occhi d'immortai faville,
Che folgorando escon da tuoi bei rai:
Cosi far sempre eternamente chiara
Spero la Tua virtù, ch'ogn'hor tranquille
Fa l'alme, e i miei pensier vince d'assai.

FURIOSO ALL'ITALIANA
BALLETTO
IN LODE DELL'ILL.MA ET ECC.MA SIG.
CAMILLA PICCOLOMINI
CONTI

Duchessa di Carpeneto.

PRINCIPALMENTE staranno tre Cavalieri da
un capo della sala per filo, & altre tante Dame
dall'altro capo; overo due Dame, & un Cavaliere
da un capo, & due Cavalieri, & una Dama da un'
altro capo, si come si hà nel presente dissegno; poi tutti insieme all'incontro(1)
faranno la Riverenza lunga, & due Continenze brevi; dopò
il Cavaliere, & la Dama, che si trovaranno nel mezzo guidaranno(2)
il Ballo, facendo due Seguiti semidoppi innanzi, & al fine d'essi(2)
Seguiti piegaranno un poco le ginocchia à modo di mezza Riverenza,(2)
senza toccarsi la mano destra; poi cambiando luogo, la Dama(2)
farà altri due Seguiti scorsi, & prima che si ponga in mezzo salutarà(2)
la persona à man destra, & poi nel porsi in mezzo saluterà
quell'altra à man sinistra. Il Cavalier farà un Seguito semidoppio innanzi,(1)
con due Passi minimi, & salutando le Dame, si ponerà in mezzo,(1)
facendo due Trabucchetti; il Seguito lo farà col sinistro; gli Passi,
& Trabucchetti gli principiarà col destro: il medesimo seguiranno à
fare gli altri insieme. Poi gionti che saranno al filo, faranno l'intrecciata,(2)
ò catena in questo modo: gli Cavalieri faranno quattro
Seguiti, come di sopra, adaggio, overo scorsi, principiando à voltarsi(2)
à man destra, & le Dame à man sinistra, seguitando di
mano in mano; poi al fin del tempo, quella Dama che starà alla sinistra(2)
andarà in mezzo; & cosi per contrario de i Cavalieri andarà(2)
in mezzo quello che starà à man destra: & facendosi in
questo modo, ad ogni tempo, ogni persona si trovarà al suo luogo,
il che non haverebbe, se tutti nel principiare di detta catena, ò intrecciata(2)
si voltassero à man sinistra, come già detto Ballo si usava(2)
di fare.

Hassi anco d'avertire, che ogn'uno che si ritrouvarà in mezzo ha
rà da far il suo tempo, come haranno fatto i primi, & da cambiar
sempre luogo; & al fine di tutti tre i tempi, ogn'uno si ritrovarà
al suo luogo.

Alla Sciota della Sonata.

Quando ogn'uno harà fatto il suo tempo, & quelli che haranno(2)
guidato il Ballo saranno ritornati in mezzo, tutti insieme faranno(2)
la Riverenza lunga, & due Seguiti innanzi, al fin de'quali(2)
piegaranno un poco le ginocchia, facendo à modo di mezza Riverenza:(2)
avertendo però se questo Ballo lo faranno due Dame, & un
Cavaliere in mezzo, & due Cavalieri, & una Dama, faranno
in questa maniera, & dopò faranno l'intrecciata, come hò detto al
Ballo chiamato il Contrapasso Nuovo; & sempre i Cavalieri toccaranno(2)
le mani alle Dame, hor la destra, & hor la sinistra, cambiando(2)
sempre Dama: il medesimo faranno le Dame per contrario.
Et facendo questo Ballo in questo modo, và meglio fatto, & con
perfetta Theorica, che facendolo tre Cavalieri, ò sei da un capo
della sala, & altre tante Dame, che in questi tempi fanno la Riverenza(2)
lunga, & due Continenze brevi; & dopò principiano senza(2)
nessuna Regola à far l'intrecciata, ò catena per lungo, & al fine
quel Cavaliere che guida il Ballo, voltandosi nel far la catena,
con quella man destra che lascia la terza Dama, con la medesima mano(1)
ripiglia l'altra persona che gli vien dietro: & questo è falsissimo.(2)
Et se ben la volessero fare à mezza Luna, similmente sarà
mal fatta: & poi non stà bene, che Cavalieri con Cavalieri si tocchino(2)
le mani, & cosi parimente le Dame. Però dico, che è bene
che ogni Cavaliere, volendo far questo Balletto, lo faccia in quel modo(1)
che hò detto di sopra, che andarà benissimo fatto, & con vera
Regola. Et se alcuno vorrà far questa catena con tre, ò sei Cavalieri,(2)
& altre tante Dame, fatta à due tempi di Sonata, potrà principiarla(2)
per lungo della sala, & quelli che staranno in mezzo si accostaranno(2)
con un Seguito, pigliandosi per la man destra; poi cambiaranno(2)
persone, pigliandosi per la man sinistra; & dopò daranno(2)
la destra à quella che le starà à man destra: & questo faranno(2)
tanto i Cavalieri, quanto le Dame; & quando poi si trovaranno
in capo alla sala, si voltaranno alla sinistra, & pigliaranno la man
destra che haranno lasciata un'altra volta; ciò fatto, daranno
la sinistra all'altro compagno, & cosi seguitaranno di mano in mano,(2)
ritornando tanto i Cavalieri, quanto le Dame à gli lor luoghi.
Dico adunque di nuovo, che tutti aboriscano far detto Ballo in questo(2)
modo, perche è falso.

Alla mutatione della Sonata.

Tutti insieme, tanto i Cavalieri, quanto le Dame, faranno la
Riverenza lunga, & due Seguiti brevi innanzi, piegando un poco(2)
le ginocchia à modo di mezza Riverenza.

Alla Sciolta della Sonata.

Al fine de gli due Seguiti, con le solite cerimonie, si pigliaranno(2)
per le mani, facendo una Ruota; & al lato sinistro faranno
due Riprese, due Trabucchetti, & un Seguito semidoppio, principiandoli(2)
col piè sinistro: il medesimo faranno al lato destro per contrario.(1)
Dopo lasciandosi faranno due Seguiti semidoppi fiancheggiati,(2)
con due Saffici, & un'altro Seguito semidoppio innanzi,
principiandoli col sinistro. Ciò fatto, si tornaranno à pigliar di nuovo(1)
in Ruota, & faranno ogni cosa per contrario; & cosi parimente(2)
nel lasciarsi faranno gli due Seguiti, Saffici, & un'altro Seguito(2)
come di sopra.

Altra mutatione della Sonata.

In questo tempo, in luogo dove prima facevano gli Cavalieri
la Riverenza, & dopò le Dame, dico che non stava bene, perche(1)
si trovavano haver il piè sinistro in dietro, & con quell'istesso
non potevano fare la Riverenza in dietro, si come hò detto nelle mie
Regole: & per questa ragione era falso il Ballo. Però, in luogo delle(1)
due Riverenze, dico, che col piè sinistro che haranno in dietro facciano(1)
un Spezzato puntato al lato sinistro, & mezza Riverenza
col destro: il medesimo per contrario. Et facendo in questo modo il
Ballo sarà giustissimo.

Tornarassi à far di nuovo la Sciolta.

A quest'ultimo tempo, faranno tutti insieme due Spezzati, con
due Saffici fiancheggiati innanzi. Finalmente faranno due Passi(2)
puntati semibrevi; & con le solite cerimonie, come le prime, gentilmente(1)
ogni Cavaliere pigliarà la sua Dama per la man'ordinaria,
& in questo modo, con far la Riverenza breve à tempo di quattro
battute triple, porranno fine à questo gratioso Ballo.

Furioso all'Italiana.

[caption, left side]
Farassi in dieci Tempi gravi.

[caption, left side]
La Sciolta farassi in tre Tempi.

[caption, right side]
In questa Sonata si farà
[continues left side, next row]
la Riverenza, & due Seguiti innanzi.

[caption, bottom right side]
Fatto questo, faranno un'altro Tempo della Sciolta.


1. missing hyphen?

2. hyphen


Return to index.


Greg Lindahl