<html>
<head>
<style>
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
FONT-SIZE: 10pt;
FONT-FAMILY:Tahoma
}
</style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Oh, don't forget Alphonso X's book of games, also from the 13th century (I think Mark Waks posted the latest link to a translation just a few weeks back, didn't he?), including the rules for the above mentioned al'zahr.<br><br><blockquote><hr>From: SEDWilkins@aol.com<br>Date: Mon, 23 Jun 2008 15:10:10 -0400<br>To: hist-games@www.pbm.com<br>Subject: Re: hist-games: XIIIth century games<br><br>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode">
<meta name="Generator" content="Microsoft SafeHTML">


<font id="EC_role_document" color="#000000" face="Arial" size="2">
<div>
<div>
<div>By the XIII century you'd have mancala variations in the middle east. 
Tables in Europe and Nardshir in Persia will be variations on our familiar 
backgammon. Merrils in Europe are qirq in the Middle East. Dice/astragals are 
al'zahr in&nbsp;Arabic. Tab was popular&nbsp;throughout the Arab world (note 
that Islam's prohibition of gambling&nbsp;will effect regional differences). 
Alquerque/al'qirkat yes (it came into Europe from the Middle East) and shatranj, 
as well-but no&nbsp;draughts/checkers yet except in&nbsp;France. Bowls/boules 
and quilles, quoit,&nbsp;tilting, sadw which&nbsp;was a 
nut-pitching&nbsp;game.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>In a message dated 6/23/2008 8:56:58 A.M. Eastern Daylight Time, 
piotr.adamczyk@muzeum.elblag.pl writes:</div>
<blockquote style="padding-left: 10px; margin-left: 10px;"><font style="background-color: transparent;" color="#000000" face="Arial" size="2"><font face="Arial" size="2">Any idea what kind of games culd crusaders (or generally in 
  Europe and Middle East)&nbsp;play in the XIII th century? Bowls, board games 
  etc. Alquerque could be, some kind of bowling maybe (I've seen a small icon 
  witha painting where two people are tossing balls on a small wodden pyramids 
  standing before oponents legs)...</font></font></blockquote></div>
<div></div></div>
<div>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial" lang="0" size="2">Sally 
Wilkins<br><br></font><font color="#008000" face="Arial" lang="0" size="2"><br>If you're not worried about peak oil, you're 

not paying attention.</font></div></font><br><br><br><div><font style="color: black; font-family: ARIAL,SAN-SERIF; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"><hr style="">Gas prices getting you down? Search AOL Autos for fuel-efficient <a title="http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007" href="http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007" target="_blank">used cars</a>.</font></div>
</blockquote><br /><hr />The iím Talkathon starts 6/24/08.† For now, give amongst yourselves. <a href='http://www.imtalkathon.com?source=TXT_EML_WLH_LearnMore_GiveAmongst' target='_new'>Learn More</a></body>
</html>