> I have a copy of Arnauld of Villanova's booke of wine.  Here is my
> question:  It was last translated (by Henry G. Sigerist) in 1948.  It
> was originally published in 1438.  Since the nontranslated version is
> written in almost illegible medieval german script is the translation
> still covered under copyright law?
> I'm assuming yes but since I may be wrong I thought I'd ask.

You're out of luck - you need a translation from before 1923 (in the
US) or even earlier for Europe. If you go back you might be able to
find one which is out of copyright.

However, if we scan it, someone might be inspired to transcribe and
translate it. Would you like to send a copy to a scanning volunteer?

-- g


-------------------------------------------------------------------------
To unsubscribe from this list, send email to majordomo@pbm.com containing
the words "unsubscribe hist-brewing" (or unsubscribe hist-brewing-digest, if
you get the digest.) To contact a human about problems, send mail to
owner-hist-brewing@pbm.com