Caroso Concordance Output: uoltando


Section: Rule 31 -- De i Cinque Passi soprapiede in Gagliarda.

il piè sinistro, & si farà à modo d' vn Sottopiede, inarborando innanzi
il destro; doppò voltando alquanto la vita alla destra, farà vn
Zoppetto col sinistro; poi calando il piè destro indietro, seguirà con l' ordine


Section: Alta Regina

destro, ritrouandosi incontro, e facendo una Puntata innanzi col piè
sinistro, cioè per fianco, & l'altra in diesto: voltando un'altro Seguito
spezzato alla sinistra, & facendo la Cadenza come di sopra.


Section: Alta Regina

alla destra, & amendue all'incontro. Si tornando poi à far due Puntate,
l'una innanzi, & l'altra in dietro, voltando un Seguito spezzato
alla sinistra con la Cadenza come di sopra, & auertendo di ritrouarsi


Section: Este Gonzaga

In ruota si fanno quattro Seguiti spezzati con quattro Trabuchetti
presti incontro, principiandoli col piè sinistro, voltando anche due Seguiti
spezzati alla sinistra, & innanzi si fa un'altro Seguito spezzato col piè sinistro,


Section: Austria Gonzaga

col piè sinistro. Il medesimo si ha da far'un'altra volta principiandoli
col piè destro. Dopò insieme si voltando due Seguiti alla sinistra,
scorrendone un'altro, col toccar la fè destra, & far Riuerenza minima


Section: Austria Gonzaga

scorrendone un'altro, col toccar la fè destra, & far Riuerenza minima
col piè destro. Il medesimo si fa voltando alla man destra, principiando
li due Seguiti col piè destro, ma però facendo la Riuerenza minima


Section: Austria Gonzaga

& due altri presti innanzi, & la Cadenza, principiandoli col piè sinistro.
Il medesimo si fa principiandoli col piè destro; dopò insieme voltando
due Seguiti spezzati alla sinistra, & altri due se ne fanno incontro,


Section: Amor Costante

& faranno un Passo col piè sinistro al fianco sinistro, & la Riuerenza
col piè destro, voltando insieme due Seguiti alla man destra. Pigliaranno
poi la fè sinistra, & faranno un Passo col piè sinistro al fianco


Section: Amor Costante

un poco l'uno dall'altro, & cambiando luogo: All'incontro faranno altri
quattro Seguiti spezzati innanzi fiancheggiati: & il medesimo faranno pigliandosi il braccio sinistro, voltando però alla destra, et tornando ogn'un'
al suo luogo. Fatti che haranno i quattro Seguiti spezzati innanzi, come di


Section: Fulgente Stella

& due scambiate, una alla sinistra, l'altra alla destra: poi si faranno
due Riprese, & due Trabuchetti alla sinistra, voltando un Seguito
spezzato pur' alla sinistra, & facendo la Cadenza col piè destro,


Section: Florido Giglio

poi ritornaranno à fare li medesimi Passi presti in dietro, & il
Trango innanzi, principiandoli col destro; & voltando due Seguiti
spezzati alla sinistra, principiandoli col piè sinistro.


Section: Occhi Leggiadri

innanzi fiancheggiata col piè sinistro, & un Trabuchetto col destro,
voltando però il fianco destro per dentro; & detto Trabuchetto si deue
similmente fare innanzi, poi si fa un Seguito fiancheggiato in dietro


Section: Occhi Leggiadri

Insieme hanno da fare due Seguiti spezzati fiancheggiati in dietro,
& due Riprese, con un Trabuchetto, voltando il fianco sinistro per
dentro, fermandosi un poco al detto Trabuchetto. Il medesimo si fa


Section: Pauaniglia

Riuerenza presta col piè sinistro, & un Sottopiede al destro, & la
Cadenza col sinistro innanzi à modo di Gagliarda, voltando il viso
alla Dama; poi ha da fare due Balzetti minuti à piedi pari al fianco


Section: Pauaniglia

da far'un'altro Balzetto, & un Costatetto col piè destro, con due Ricacciate,
una col piè sinistro, & l'altra con il destro; voltando il viso
in prospettiua nel modo che hanno principiato. Fatte le dette Ricacciate,


Section: Villanella

volto alla sinistra, cioè, l'huomo ha da voltarsi alla sinistra, et la Dama
alla destra, principiandoli col piè sinistro, et voltando il viso doue s'è
principiato il Ballo: Dopò Egli hà da pigliar la man destra della Dama,


Section: Squilina

ognun' al suo luogo, l'huomo che ha guidato il Ballo, hà da intrecciare,
ò per dir meglio, far la Catena, voltando à man sinistra, & detta Intrecciata
farà come quella del Ballo detto il Furioso in terzo, facendo sedici


Section: Squilina

si fa alla destra per contrario; poi innanzi si fanno due Fioretti, due
Passi presti, & due altri Passi in gagliarda, & la Cadenza, voltando
due volte alla sinistra con quattro Seguiti spezzati, et facendo la medesima


Section: Passo e mezo

& un Trabuchetto con il sinistro, fermandouisi un poco: il medesimo
farà anco per contrario, voltando il fianco destro per dentro: poi voltandosi
alla sinistra, farà due Seguiti spezzati, principiandoli col sinistro, facendo


Section: Passo e mezo


L'Huomo farà una Puntata col piè sinistro, voltando il fianco sinistro
innanzi, & due Fioretti, principiandoli col destro: dopò farà il medesimo


Section: Passo e mezo

innanzi, & due Fioretti, principiandoli col destro: dopò farà il medesimo
in dietro per contrario, voltando due Passi graui, & principiandoli
col sinistro, poi farà due altri Fioretti innanzi, & un Trabuchetto


Section: Bassa Ducale

faranno due Riprese, & due Trabuchetti, con due volte al fianco sinistro,
voltando un Seguito spezzato à man sinistra, & la Cadenza all'incontro.
Tornaranno finalmente à principiar le medesime Riprese & Trabuchetti,


Section: Bassa Ducale

Tornaranno finalmente à principiar le medesime Riprese & Trabuchetti,
facendole però al fianco destro, per contrario, et voltando un Seguito
spezzato alla destra con la Cadenza, al fine della quale doveranno


Section: Se pensando al partire

la Fè destra, faranno una Puntata col piè sinistro, & meza Riuerenza
col destro, voltando la persona in prospettiua al fianco sinistro:
Il medesimo doueranno fare pigliando la Fè sinistra per


Section: Coppia Felice

ma col fianco sinistro innanzi: Poi egli farà
un'altra Puntata col piè destro, voltando il fianco destra per dentro, & la Dama
farà il medesimo; Egli anco farà due Seguiti fiancheggiati, et essa parimente. Si pigliaranno poi le mani facendo due Trabuchetti, & due Riprese


Section: Coppia Felice

ma cambiando luogo: poi insieme faranno due Puntate, una col piè
sinistro, voltando il fianco sinistro innanzi per dentro, & l'altra col piss
destro, voltando il fianco destro con l'altro per dentro, pavoneggiandosi
sempre: poi voltandosi alla sinistra, faranno due Passi gravi, & un


Section: Coppia Felice

nuovo le medesime Puntate fiancheggiate, principiandole col piè destro,
& voltando alla destra li due Passi, & il Seguito: all'incontro faranno
poi due Trabuchetti, & due Riprese al fianco sinistro, principiandole col


Section: Coppia Felice

à modo di meza Riverenza: dopò faranno due Seguiti ordinarij innanzi,
& altri due scorsi, voltando alla sinistra, & cambiando luogo, Incontro
faranno altri quattro Seguiti ordinarij fiancheggiati innanzi, &


Section: Le Bellezze d'Olimpia

Seguito ordinario al fianco sinistro con la Riverenza col piè destro, toccando
la Fè destra, & voltando la persona in prospettiva al fianco destro, faranno
un'altro Seguito col destro, facendo la Riverenza col sinistro, &


Section: Cesia Orsina

luogo; il medesimo faranno un'altra volta, tornando ogn uno al
suo luogo: dopò faranno un Seguito spezzato, voltando la persona in prospettiua
al lato sinistro, & la Riuerenza minima col destro; poi voltandosi


Section: Alta Orsina

Seguito, principiandoli col piè sinistro poi lasciaranno, facendo il medesimo
col piè destro, voltando però à man sinistra: all'incontro si faranno
due Trabuchetti gravi, & un Seguito ordinario, principiandoli col


Section: Bassa Sauella

insieme due Puntate gravi: poi lasciandola, faranno pur'insieme due
Passi gravi, & un Seguito ordinario voltando alla sinistra, & cambiando
luogo, principiandoli col sinistro: Il medesimo faranno per contrario, pigliando


Section: Bassa Sauella

col destro indietro, & l'altro col sinistro innanzi: poi un Trabuchetto à
piè pari col fianco destro per dentro: & voltando à man sinistra, faranno
quattro Seguiti scorsi, & nel fine di essi all incontro meza Riverenza


Section: Barriera

uoltandosi in prospettiua alla sinistra, farà un Passo graue col piè sinistro,
& la Riuerenza col destro: il medesimo farà uoltando la persona
in prospettiua alla destra, & facendo un Passo col piè destro, & la Riuerenza


Section: Barriera

Passi trangati fiancheggiati indietro, come fecero nella prima mutanza,
uoltando amendue alla sinistra con due Seguiti ordinarij.


Section: Bassa Romana

col fianco sinistro per dentro, principiandoli col piè sinistro, &
voltando il fianco destro, faranno il medesimo, principiandoli col piè destro.
Ciò fatto, faranno quattro Seguiti, cambiando luogo, & all ultimo


Section: Coppia Cappelli

uno col piè sinistro, & l'altro col destro: dopò faranno un Passo grave col
piè sinistro, voltando la persona al fianco sinistro incontro l'un con l'altro
in prospettiva, & fingendo di porre innanzi il piè destro, lo tiraranno subito


Section: Amor Felice

col destro: il che finito, faranno due Seguiti fiancheggiati innanzi,
principiandoli col piè sinistro: poi voltando un poco la vita in
prospettiva alla sinistra, faranno un Passo grave col medesimo piede,


Section: Amor Felice

man sinistra, principiandole col piè sinistro; torneranno poi à fare il medesimo,
principiando con il destro, & voltando à man destra, faranno
due Seguiti fiancheggiati innanzi, con un Passo grave col piè sinistro,


Section: Amor Felice

& la Riverenza col destro, toccando la fè destra. Il medesimo faranno
voltando un poco la vita alla destra; il che fatto, seguiranno à fare due
altri Seguiti fiancheggiati innanzi, principiandoli col piè destro, & voltando
la persona in prospettiva, faranno un Passo grave col destro, toccando


Section: Bella Gioiosa

Dopò ciò faranno la Catena, overo intrecciata, con sei Seguiti spezzati,
& quello che guidarà il Ballo, passarà per mezo i Compagni, voltando
alla sinistra; poi ritornarà à passare un'altra volta alla destra: &


Section: Fiamma d'Amore

in dietro, con due Passi innanzi, & la Cadenza, principiandoli col
sinistro. Il medesimo farà per contrario, uoltando il fianco destro in fuori.
Faranno poi insieme le due Puntate dette in balze to fiancheggiate in


Section: Fiamma d'Amore

spezzati, & un Seguito semidoppio, principiandoli col sinistro:
Il medesimo faranno alla destra, principiandoli col destro. Dopò voltando
amendue il fianco sinistro indietro, faranno due Riprese, & due


Section: Fiamma d'Amore

innanzi al fianco sinistro, & la Riuerenza col destro, toccando la fè destra:
Il medesimo faranno per contrario voltando il fianco destro in fuora:
poi faranno le predette due Puntate in dietro in Balzetto, & il Seguito


Section: Alta Vittoria

& due Seguiti; principiando ogni cosa col piè sinistro:
poi lasciando la detta mano, & voltando
amendue à man sinistra, uno andarà da un capo della Sala, e l'altro


Section: Amor mio

principiando ogni cosa col piè sinistro; poi farà un Trabuchetto à piedi
pari, voltando il fianco destro per dentro: dopo faranno insieme un Doppio
presto uolto alla sinistra, ritrouandosi al fine di esso all'incontro: poi con


Section: Rvstica Palina

graui, & un Seguito ordinario, principiandoli col piè sinistro; poi lasciandosi,
faranno il medesimo voltando amendue alla sinistra, cambiando
luogo, principiandoli col piè destro: & all'incontro faranno due Puntate,


Section: Gloria d'Amore

la Cadenza: poi faranno due Seguiti spezzati fiancheggiati indietro,
due Riprese, & due Trabuchetti voltando il fianco sinistro per dentro;
al fine de i quali faranno un Seguito spezzato volto alla sinistra, et la Cadenza,


Section: Gloria d'Amore

Nel terzo tempo, l'Huomo solo farà due Fioretti à piè pari, due Passi
presti indietro, con un Seguito spezzato, voltando la persona in prospettiua
alla sinistra, & principiando col sinistro, & in quell'instante farà la Riuerenza


Section: Candida Luna

poi torneranno à fare due Passi fiancheggiati, come di sopra, con due Riprese,
& un Trabuchetto voltando il fianco destro per dentro: alla sinistra
faranno due Riprese, due Trabuchetti, & un Seguito spezzato volto


Section: Rvstica Amorosa

piegando alquanto le ginocchia al fine di essi, a modo di meza Riuerenza,
& gli altri due, cambiando luogo, & voltando alla sinistra:
dopo i quali faranno otto Riprese, quattro alla sinistra, & quattro alla


Section: Rvstica Amorosa

andarà dall'altra parte: oue incontro faranno altri due Seguiti spezzati
fiancheggiati; voltando poi il fianco sinistro per dentro, faranno due
Riprese, & tre Trabuchetti, principiando col sinistro: all'ultimo de'


Section: Gracca Amorosa

spezzati fiancheggiati, & tre Riprese, con un Trabuchetto col sinistro,
voltando il fianco sinistro per dentro; torneranno poi à fare due
altri Seguiti spezzati fiancheggiati indietro, con tre altre Riprese, &


Section: Gracca Amorosa

altri Seguiti spezzati fiancheggiati indietro, con tre altre Riprese, &
un Trabuchetto, come di sopra, voltando il fianco destro, & principiando
col destro.


Section: Gracca Amorosa

li due Seguiti spezzati fiancheggiati indietro, con le tre Riprese, & il
Trabuchetto, voltando il fianco sinistro: il medesimo faranno un'altra
volta per contrario, come s'è detto nel primo tempo.


Section: Gracca Amorosa

alla sinistra, & quattro altri Trabuchetti incontro, un Passo col sinistro,
& meza Riuerenza col destro, voltando un poco la persona al
fianco sinistro: un'altro Passo farà poi col destro, & meza Riuerenza


Section: Gracca Amorosa

fianco sinistro: un'altro Passo farà poi col destro, & meza Riuerenza
col sinistro, voltando la persona al fianco destro. Dopo ciò tornaranno
à fare due Seguiti spezzati fiancheggiati indietro insieme, con tre Riprese,


Section: Gracca Amorosa

à fare due Seguiti spezzati fiancheggiati indietro insieme, con tre Riprese,
& un Trabuchetto, voltando il fianco sinistro per dentro; le medesime
cose faranno un'altra volta per contrario.


Section: Alta Morona

Nel terzo tempo, pigliandosi di nuouo le mani, faranno il medesimo,
principiando col piè destro, & voltando alla destra; poi tornaranno
ogn'uno al suo luogo, & restaranno all'incontro.


Section: Alta Morona

insieme la Riuerenza, & due Continenze, con due Riprese fiancheggiate,
voltando il fianco sinistro per dentro prima, poi ne faranno altre
due per contrario; faranno anco due Passi graui, & un Seguito ordinario


Section: La Castellana


Dopò ciò, pigliando la Fè sinistra, faranno il medesimo, voltando
alla destra, & tornando ogn'uno al suo luogo, principiando sempre


Section: Contrapassa nuoua

Finalmente ogn' Huomo pigliarà la Fè destra della sua Dama, &
facendo la Riuerenza col piè sinistro; & voltando ogn'uno la vita alla
Dama che le starà à man sinistra, pigliaranno la Fè sinistra di quella,


Section: Cesarina

dentro, & farà con gratia due Riprese preste col piè sinistro, & un
Trabuchetto, principiando con l'istesso piè sinistro; dopò ciò voltando subito
il fianco destro, farà le medesime Riprese, & Trabuchetto, principiando,


Section: Cesarina

Nel Settimo tempo, faranno due Seguiti semidoppij fiancheggiati,
uno alla sinistra, l'altro alla destra; poi voltando il fianco sinistro per
dentro, faranno due Riprese, un Trabuchetto: & voltando il fianco
destro, faranno il medesimo.


Section: Felice Vittoria

Nel terzo tempo, l'Huomo solo farà due Passi graui, & un Seguito semidoppio
alla sinistra, & il medesimo farà alla destra: poi voltando il
fianco sinistro indietro, farà due Riprese, & due Trabuchetti. voltandosi


Section: Felice Vittoria

anco col medesimo fianco per dentro, farà due altre Riprese, & un
Trabuchetto à piedi pari: poi voltando il fianco destro in fuori, farà il
medesimo per contrario in fuori & in dentro, come di sopra.


Section: Felice Vittoria

& lasciandosi, voltaranno il fianco sinistro in fuori, facendo le due
Riprese, & li due Trabuchetti: poi subito voltando il medesimo fianco
per dentro, faranno due altre Riprese, & un Trabuchetto graue à piedi


Section: Felice Vittoria

per dentro, faranno due altre Riprese, & un Trabuchetto graue à piedi
pari: Il medesimo faranno per contrario, uoltando il fianco destro in fuori,
& principiando col destro: poi pigliandosi con amendue le mani, faranno


Section: Felice Vittoria

Vltimamente faranno le due Riprese col fianco sinistro in fuori, li due
Trabuchetti: poi voltando il medesimo fianco per dentro, faranno due
Riprese, & un Trabuchetto à piedi pari: & il medesimo faranno voltando
il fianco destro in fuori: poi la Dama farà un Seguito scorso voltando
alla destra, & l Huomo ne farà un altro innanzi; poi pigliarà


Section: Bassa toscana

alla sinistra, principiando col sinistro: il medesimo faranno per contrario,
voltando alla destra; pigliandosi poi con amendue le mani, faranno due
Continenze: & lasciandosi, si ritiraranno con due Passi graui fiancheggiati


Section: Spagnoletta

sinistra, con due Passi presti innanzi, & la Cadenza à piedi pari, principiando
col piè sinistro. Il medesimo farà vn'altra volta voltando à
man destra, & principiando col destro; poi farà due Riprese, due Trabuchetti,


Section: Spagnoletta nvova

Seguiti spezzati, due in ruota, & due volti alla
sinistra. Dopò voltando tutti il fianco sinistro in
fuori, faranno due Riprese, due Trabuchetti, & vn Seguito spezzato


Section: Spagnoletta nvova

in prospettiua alla sinistra, principiando ogni cosa col piè sinistro, & facendo
la Riuerenza minima col destro. Poi voltando il fianco destro,
faranno le medesime Riprese, Trabuchetti, & Seguito spezzato in prospettiua


Section: Spagnoletta nvova

spezzati, al fine de' quali, (che ogn'vno farà tornato al suo luogo) faranno
due Passi presti innanzi, & la Cadenza; Poi voltando il fianco sinistro
in fuori, faranno tutte le medesime attioni fatte sì alla prima, come alla


Section: Spagnoletta nvova

Nel quarto tempo; la Dama che starà à man destra dell'Huomo, principiarà
à fare la medesima Catena, passando in mezo, ma voltando à man
sinistra verso l'Huomo, & cosi seguiranno tutti insieme à fare quello che


Section: Spagnoletta nvova

sinistra, principiandoli col piè sinistro, Il medesimo faranno
alla destra, principiando col destro. poi voltando
il fianco sinistro in fuori, faranno tutte


Section: Tordiglione

La Dama farà due Riprese preste, & due Trabuchetti graui, con
due Fioretti innanzi; poi voltando alla sinistra, farà due Seguiti spezzati,
& una Ripresa presta, con un'altro Trabuchetto alla sinistra,


Section: Tordiglione

un poco le ginocchia, farà un Balzetto à piedi pari col fianco sinistro per
dentro: poi passando il piè destro innanzi, & voltando il fianco destro,
farà due altri Passi, uno col sinistro, & l'altro col destro, amendue indietro,


Section: Tordiglione

farà due altri Passi, uno col sinistro, & l'altro col destro, amendue indietro,
& voltando il fianco destro indietro; poi farà due Fioretti à piedi
pari fiancheggiati, con due Costatetti, & subito al lato destro farà


Section: Tordiglione

La Dama farà due Riprese, & un Trabuchetto col fianco sinistro
per dentro: il medesimo farà voltando il fianco destro: poi farà un Seguito
Spezzato volto alla sinistra col piè sinistro, con due Passi graui, & due


Section: Contrapasso

alla sinistra, con due Seguiti ordinarij, al fine de i quali piegaranno
un poco le ginocchia, & faranno à modo di meza Riuerenza; poi uoltando
alla destra, faranno due altri Seguiti ordinarij.


Section: Dolce amoroso foco

un poco le ginocchia, à modo di meza Riuerenza, & faranno altri
due Scorsi, voltando à man sinistra, & cambiando luogo. Il medesimo
Passeggio tornaranno à fare un'altra volta, & nel far detta


Section: Alta rvissa

& l ultimo Seguito, lo faranno incontro, principiando col piè sinistro,
& tre Trabuchetti, due incontro, & l ultimo à piedi pari, voltando
il fianco destro per dentro. poi pigliando la Fè destra, faranno un