Caroso Concordance Output: s


Section: Intro


Nel secondo s'insegnano diuerse sorti di Balli, & Balletti sì
all'uso d'Italia, come à quello di Francia, & Spagna.


Section: Intro

questo Libro nel
quale s'insegnano diuerse sorti di
Balletti, faccia totalmente cosa indegna del merito, &


Section: Intro

initatione, che rappresenta gli affetti dell'animo co' mouimenti del corpo;
oltre che conuiene talmente à persona nobile, che doue ella manca, s'attribuisce
ad imperfettione, & biasimo notabile. Si fanno ancora nel


Section: Intro

conseguenza: perche si essercitano le forze del corpo, & si rende l huomo
agile, e destro, & s'apprendono maniere grate in riceuere, & rendere
cortesia, & honore, e tutti quelli protamenti, che occorrono nelle creanze,


Section: Book I Intro


Nel quale s'insegnano le Regole di apprendere i belli atti, i gratiosi
mouimenti, & le honorate creanze, che si aspettano sì à


Section: Rule 1 -- Doffing one's hat

%SECTION "Rule 1 -- Doffing one's hat"


Section: Rule 1 -- Doffing one's hat

sono `o à man piena, ò prendendola per lo giro, ò per l'orlo, che uogliam
dirle. Quelle poi che s'usano per tenerla in mano dopò cauata, sono ò col
braccio ritirato, & quello volto col fondo della berretta in sù, ò dinanzi:o


Section: Rule 7 -- Del modo d'imparare à fare i passi Graui alli Balletti.

I passi graui alli Balletti si fanno tutti in vna battuta di tempo, mouendo
il piè sinistro, & spingendolo innanzi, come appunto s'è detto
della Puntata graue; poi passando il piè destro, si farà il medesimo


Section: Rule 7 -- Del modo d'imparare à fare i passi Graui alli Balletti.

della Puntata graue; poi passando il piè destro, si farà il medesimo
che s'è fatto del sinistro: & tutto con gratia, & vaghezza, accompagnandoli
alquanto con la persona, & pauoneggiandosi: auertendo di portar


Section: Rule 12 -- Del Seguito ordinario.

la persona ha da trouarsi in prospettiua nel fare della Riuerenza:
& in questo modo ha da trattenersi, come s'è detto, lo spatio della
quarta battuta. Poi nel principiarsi della quinta battuta, s'ha di
nuouo da seguitare, spingendo il piè destro innanzi secondo l'ordine dato


Section: Rule 17 -- Del Seguito scorso.

Balli; & far' vn mezo passo innanzi in punta di piede leggiermente, talche
la Dama non faccia, che nel muouersi s'oda il rumore della pianella,
& portando la persona dritta, col pauoneggiarsi alquanto; cioè, che'l


Section: Rule 18 -- Del Seguito battuto al Canario.

le scarpe; poi seguendo à far detti Seguiti col piè destro, si farà il medesimo
che s'è fatto del sinistro. Et in questi Seguiti, & in ogn' altra attione,
ò mouimento nel Ballo del Canario, la persona ha sempre da batter'


Section: Rule 22 -- Del modo di far la Ripresa graue.

il destro al sinistro, gli ha da calar tutti due insieme: & ogni battuta
perfetta s' ha da far' una Ripresa, come potete vedere nella Musica:
facendone più & meno, secondo che si trouerà ne i Balli.


Section: Rule 23 -- Della Ripresa Minima.

da muouere insieme i calcagni verso la parte sinistra, ò destra, che
s' habbia da fare; & doppò quelli le punte con il medesimo ordine: procedendo
à farne tanti quanti vi comanderà il Ballo. & auertendo à tener


Section: Rule 24 -- Del modo di fare il Trabuchetto graue.

piè sinistro vn palmo lontano dal destro; & nel tempo medesimo,
che'l sinistro si posa in terra, s' ha da leuar' il destro, giugnendolo intorno
à due dita vicino al sinistro leggiermente in punta di piedi, tenendo


Section: Rule 28 -- Del Fioretto à piedi pari per fianco

Stando con la persona dritta, & con le gambe ben distese,
s' inarborerà vn poco il piè sinistro per fianco, & distante vn palmo
dal destro: poi ritornandolo al luogo dou' era prima, cioè distante


Section: Rule 29 -- Del Fioretto battuto al Canario

inarborando ancora il sinistro: il quale poi colando à mezo il piè destro,
s' inarborarà subito il destro c(XXX overline o) la medesima distanza, & altezza che
si fece prima col sinistro; poi calandolo, si daranno altre quattro battute,


Section: Rule 31 -- De i Cinque Passi soprapiede in Gagliarda.


S' Inalzerà prima il piè sinistro, tenendo volta vn poco la vita in
prospettiua alla sinistra, spingendolo alquanto innanzi: poi calandolo


Section: Rule 31 -- De i Cinque Passi soprapiede in Gagliarda.

indietro, tal che la punta di esso giunga quasi al calcagno del
destro, s' incrocicchiarà esso destro al pari del sinistro, & distante da
quello vno in due dita, tenendo alzato il calcagno del sinistro col qual


Section: Rule 34 -- Del Salto Riuerso

Zoppetto col destro in terra, tirarà il sinistro indietro inarborato,
col quale farà vn Sottopiede al destro, il qual destro subito s' inarborerà
dinanzi: dopo voltandosi con tutta la persona à man destra, farà


Section: Rule 36 -- Delle Capriole in terzo, in quarto, in quinto, spezzate in aria, & in intrecciate.

passate cinque volte, & prestissimo, & si resta con il piè sinistro indietro,
lasciandosi cadere, come di sopra s'è detto, leggiermente in punta di
piedi: nelqual modo esserciantosi, più facilmente s'imparano à far'
senza stare appogiato à cosa alcuna.


Section: Rule 36 -- Delle Capriole in terzo, in quarto, in quinto, spezzate in aria, & in intrecciate.


Le Capriole spezzate in aria si fanno stando la persona, come s'è detto
col piè sinistro innanzi al destro, & si alza il sinistro, & subito calandolo,


Section: Rule 36 -- Delle Capriole in terzo, in quarto, in quinto, spezzate in aria, & in intrecciate.

una Capriola in quarto, al fin della quale si lasciarà cader' leggiermente,
come s'è detto, & in puntati piedi, col piè sinistro innanzi, come si trouaua
in prospettiua quando principiò à farle.


Section: Rule 38 -- Del modo di far' il Trango

dritta linea vn palmo più innanzi del destro, però siancheggiando; &
nel posar di esso piè sinistro, s' ha nello stesso tempo da chinar' gambe
le ginocchia, con allargare alquanto; nel finir del quale, si ha da alzare


Section: Rule 38 -- Del modo di far' il Trango

alquanto il calcagno destro, nello spatio d' vna battuta Minima; poi subito
alzando il piè destro, s' ha con quello da leuar' il calcagno sinistro, calandolo
giù nello spatio medesimo: il che fatto col sinistro, spingendo il


Section: Rule 42 -- Del Trito minuto

& minuti per fianco, co' piedi vn poco dispari, & stretti: &
questi se si fanno al fianco sinistro, il piè sinistro s' ha da porre vn poco
più innanzi che' l destro; ma che le punte di detti piedi vadano per dritta


Section: Rule 44 -- Del Groppo

Trabuchetto alla sinistra col piè sinistro: & nel tempo medesimo
che si cala detto sinistro, s' incrocicchia di dietro il destro: con ilquale
si fa vn' altro Trabuchetto alla destra, incrocicchiando il sinistro


Section: Rule 46 -- De i Tremolanti

piede in terra; poi leuandosi col destro, si tiene il medesimo ordine con esso,
che s' è tenuto col sinistro. Et da questo effetto di tremolar' il piede,
hanno preso il nome di Tremolanti.


Section: Rule 48 -- Della Campanella

altro Zoppetto, & questo è vn' altra battuta: cosi seguendo dimano in
mano, s' esserciterà à farla con gratia. Et col medesimo ordine possono farsi
in volta. Et da questo modo di tirar indietro, & spinger' innanzi per


Section: Rule 54 -- Del modo di portare la Cappa, & la Spada.

Ballando l Huomo Balletti graui, portarà la Cappa, & la Spada
nella maniera che s' è dimostro nel disegno del Balletto delle Bellezze
d Olimpia: & Ballando Cascarde, ò Gagliarda, la portara come


Section: Rule 54 -- Del modo di portare la Cappa, & la Spada.

d Olimpia: & Ballando Cascarde, ò Gagliarda, la portara come
s' è dimostro nel disegno della Cascarda Alta Regina: tenendola come
più le piacerà ò sotto il braccio destro, ò sotto il sinistro; che ciò non importa


Section: Book I Ending

Ballãdo la Donna nel ritirarsi, non alzarà mai con mani la coda,
ouer strascino della veste, perche fa bruttissima vista, eccetto s'ella
non si ritrouasse in luogo tãto angusto, che non potesse far di meno:


Section: Book II Intro


Nel quale s'insegnano varie sorti di Balletti, Cascarde, Tordiglione,
Passo e mezo, Pauaniglia, Canario, & Gagliarde all'uso


Section: Alba Nouella

sapere, ch'egli è diuiso in cinque tempi: quattro de' quali si dimandano
graui; & il quinto s'aspetta alla sciolta della sonata : Però nel primo
tempo l'huomo & la Donna hanno (standosi all'incontro l'vono dell'altro,


Section: Este Gonzaga

minima col piè destro: come à Barriera, poi con il medesimo piede
s'ha da voltare al fianco destro con la vita, facendo un'altro Seguito
spezzato col piè stesso, & la Riuerenza minima col pie sinistro, con far


Section: Este Gonzaga

Nel quarto tempo, pigliando la fè sinistra, si fa il medesimo che
si è fatto con la destra, ma s'hanno da voltare alla dritta, ritornando
ogn'uno al suo luogo, & ritrouandosi all'incontro.


Section: Austria Gonzaga

Seguito, à modo di meza Riuerenza; & lasciando la mano in quell'instante,
s'hanno da fare due Seguiti volti alla mano sinistra; con un'altro
Seguito innanzi con tre Trabuchetti incontro, & due Puntate, l'una


Section: Pauaniglia

cioè con il destro in dietro, & il sinistro innanzi: poi farà la conclusione,
come s'è detto di sopra.


Section: Pauaniglia

un poco le ginocchia à modo di Cadenza, con tre Trabuchetti presti,
principiandoli col piè destro, & facendo l'ultimo come s'è detto, à
piedi pari.


Section: Villanella

volto alla sinistra, cioè, l'huomo ha da voltarsi alla sinistra, et la Dama
alla destra, principiandoli col piè sinistro, et voltando il viso doue s'è
principiato il Ballo: Dopò Egli hà da pigliar la man destra della Dama,


Section: Le Bellezze d'Olimpia

Nel quinto tempo, si pigliarà la Fè sinistra, & si farà il medesimo
che s'èfatto di sopra; ma la Dama farà le stesse volte del Contrapasso, &
l'Huomo in cambio di esse farà due Seguiti fiancheggiati indietro, & altri


Section: Cesia Orsina

quattro Seguiti ordinarij, conchiudendoli al fine à modo di meza Riverenza;
si lasciaranno poi la mano, & faranno altri quattro S guiti scorsi,
voltandosi alla sinistra, & pigliando del campo assai: all incontro l Huomo


Section: Alta Orsina


Nel quarto tempo, si farà il medesimo che s'è fatto alla destra: pigliandosi
però con la Fè sinistra.


Section: Pvngente Dardo

dietro. Tornaranno dipoi à fare li detti Seguiti spezzati, & Trabuchetti,
& Continenze innanzi, & in dietro, con la Riuerenza, come s'è
detto nella prima Mutanza.


Section: Bella Gioiosa

in ruota, & faranno la Riverenza in balzetto, come
s'usa alla Cascarde, con quattro Trabuchetti
alla sinistra, & lasciando tutte le mani, si voltaranno


Section: Nobiltà

Nel quarto tempo, la Dama sola farà la medesima mutanza, che
già ha principiata l'huomo con tutte l'altre cose che seguono, come s'è dimostro
nella terza mutanza, che fa l'huomo solo.


Section: Pauana Matthei

Tornaranno dipoi à pigliar la man'ordinaria, & faranno di nuouo
in ruota due Riprese, & due Trabuchetti, quattro volte, come s'è detto
nel principio della Sciolta della Sonata: dopo faranno due Seguiti ordinarij,


Section: Gloria d'Amore

al fine de i quali faranno un Seguito spezzato volto alla sinistra, et la Cadenza,
come s'è detto di sopra.


Section: Alta Ragonia

IN LODE DELL'ILLVSTRE SIGNORA
LA S. GIVLIA STALLA RAGONIA,
Gentildonna Romana.


Section: Gracca Amorosa

Trabuchetto, voltando il fianco sinistro: il medesimo faranno un'altra
volta per contrario, come s'è detto nel primo tempo.


Section: Spagnoletta

harà fatta l'Huomo; poi insieme faranno li Passi trangati indietro, &
innanzi, come s'è detto nella sopradetta Mutanza.


Section: Barriera nuoua

In questo Balletto saranno sei persone, tre Huomini,
& tre Dame in ruota, come s'è detto
nel Contrapasso nuouo, & insieme faranno la


Section: Barriera nuoua

destro. Finalmente faranno quattro Passi trangati fiancheggiati indietro,
come s'è detto nell'altra Barriera, con un Seguito scorso: poi pigliando
ogn'uno la Dama che le starà à man destra per la man'ordinaria,


Section: Contrapasso

passi graui, & un Doppio presto, principiando col
piè sinistro, à differenza di quello che prima s'usaua di fare, cioè delli due
Passi, & del Seguito ordinario; i quali andauano contro la Regola; percioche


Section: Dolce amoroso foco


Faranno dopo ciò l'intrecciata, come s'è detto nel Balletto detto il Furioso;
ma sempre con li Seguiti ordinarij, dando prima la man destra,


Section: Chiaranzana

de gl'inconuenienti d'imporanza & massimamente
quando s'incontra che due Huomini vadino per pigliare una Dama;
la quale per nom fartorto nè all'uno, nè all'altro, resta tal'hora di


Section: Chiaranzana

haranno finito di torsi tutte le Dame, oue tutti insieme si trouaranno à
ballare: & quando il primo s'incontrarà con la sua Dama, la pigliarà
per la man'ordinaria; & passeggiando insieme con Seguiti,