Caroso Concordance Output: prima
ogn'altro ben nato & creato huomo & donna, & giouane & donzella,
m' è parso conueneuole, prima ch io venghi alla narratione delle Regole,
il dimostrare la varietà de' nomi, ch'io soglio attribuire à ciascuno de
REGOLA PRIMA
PERCHE fra gli effetti, che più importano, &
che prima ne i Balli interuengono nell'uso delle
belle & honorate creanze, il cauarsi della Berretta
da gli huomini per honorarsi & riuerirsi l'un l'altro
anco fuori de' Balli; prima che ueniamo alla
dimostratione de gli atti & mouimenti nominati, uoglio alcune cose sopra
%SECTION "Rule 2 -- Delle Riuerenze, & prima della graue."
Delle Riuerenze, & prima della graue.
La prima Continenza graue si ha da principiare in questo modo;
Fatta che si sia la Riuerenza graue, la quale si principia & finisce
La Puntata graue si vsa nelle Cascarde, & si fa in due battute
mouendo nella prima il piè sinistro, & spingendolo tanto innanzi,
che passi con il calcagno di esso alquanto per la punta del
%SECTION "Rule 11 -- De i Seguiti, & prima del Seguito graue finto à Tordiglione."
De i Seguiti, & prima del Seguito graue finto
à Tordiglione.
in questo modo; Trouandosi la persona in prospettiua, ha da alzar'
nella prima battuta il piè sinistro, & spingerlo mezo palmo innanzi,
& altre tanto distante per larghezza dal destro, & prima che lo abbassi,
ha da spingerlo con la punta gratiosamente verso il sinistro: poi
ritornandolo doue l'haueua, ha d'abbassarlo, & da leuare nell'istesso tempo
il destro; & questo ha da fare nel finire la prima battuta; poi nel cominciare
la seconda battuta, ha d'abbassar il piè destro, & leuar' il sinistro;
spatio di tempo con la persona fermato: & fassi in questo modo; Si
comincia nella prima battuta col piè sinistro, spingendolo in punta di
piedi tanto innanzi, che col calcagno arriui alla punta del destro, & distante
Il Seguito trangato si fa in quattro battute, in questo modo; Alla
prima battuta si fa vn passo col piè sinistro: alla seconda vn' altro
passo col destro: alla terza, pur' vn' altro passo, piegando tutto ad vn
in questo modo; Trouandosi la persona à piedi pari, nella
prima battuta ha da muouere il piè sinistro, tirandolo
tanto indietro, che con la punta di esso giunga all fine des calcagno del
Si fa questo Seguito spezzato in due battute ordinarie, in questo modo;
Prima (trouandosi la persona à piedi pari) nella prima battuta
ha da spinger'il piè sinistro mezo palmo innanzi, & due dita distante
dal destro, tenendolo ben'in terra spianato; poi nel principiar la seconda
battuta, ha da muouere il piè destro, con l'alzar prima il calcagno,
& con la punta di esso ha da auicinarlo al calcagno del piè sinistro; & nel
& portando la persona dritta, col pauoneggiarsi alquanto; cioè, che'l
piè sinistro, ò destro che prima si mouerà, non passi la punta di quel piede
alla metà dell' altro; portandogli distanti se non due dita l'vno dall' altro:
Ogni Seguito battuto si fa in vna battuta ordinaria, in questo
modo, cioè; Prima mouendo il piè sinistro, leuandolo con la punta,
ha da schisciarlo alquanto innanzi col calcagno; poi subito
%SECTION "Rule 20 -- Del modo del fare i Doppij, & prima del Doppio graue."
Del modo del fare i Doppij, & prima del
Doppio graue.
Le Riprese graui si fanno trouandosi la persona à piè pari, mouendo
prima il piè sinistro per fianco quattro dita distante dal destro,
& dopò leuando vn poco amendue i calcagni: poi giugnendo
%SECTION "Rule 26 -- Del modo di fare i Fioretti. Et prima del Fioretto ordinario."
Del modo di fare i Fioretti. Et prima del
Fioretto ordinario.
leuandosi alquanto con la persona, con il farsi vn Balzetto, ha da
trouarsi col piè sinistro doue prima l haueua; & con il destro tanto innanzi,
che con la punta del calcagno sia vicino alla punta del sinistro,
s' inarborerà vn poco il piè sinistro per fianco, & distante vn palmo
dal destro: poi ritornandolo al luogo dou' era prima, cioè distante
due dita dall' altro piede, con le punte de i piede pari, si darà con la punta
poi calandolo al medesimo luogo doue si trouarà inarborato, si
daranna quattro battute preste di piedi, la prima con l istesso piede quandosi
cala, le seconda col destro, la terza col sinistro, & l' vltima col destro,
s' inarborarà subito il destro c(XXX overline o) la medesima distanza, & altezza che
si fece prima col sinistro; poi calandolo, si daranno altre quattro battute,
restando all' vltima il destro inarborato, come di sopra si disse del sinistro:
stesso nome communemente vsato Cinque Passi: i quali si fanno in questo
modo. Prima si fa vn Zoppetto col piè destro in terra, inarbor ando il sinistro
innanzi; poi calando, si alza il destro indietro; & ponendo la punta
di esso al calcagno del sinistro, si alza immantinente esso sinistro il quale
calandosi al luogo doue si trouaua prima, si alza di nuouo il destro, ma
dinanzi; & dopò abbassandolo, & tirandolo indietro, si fa la Cadenza,
col darle gratia allargando alquanto le ginocchia, restando col destro indietro;
Dopò per contrario si farà il medesimo, facendo prima il Zoppetto
col sinistro, & inarborando innanzi il destro. Auertendo di tener sempre
S' Inalzerà prima il piè sinistro, tenendo volta vn poco la vita in
prospettiua alla sinistra, spingendolo alquanto innanzi: poi calandolo
Nella prima battuta del suono si farà vn Zoppetto col
sinistro in terra, incroccichiando indietro il destro al sinistro:
%SECTION "Rule 33 -- De i Salti, & prima del Salto tondo in aria."
De i Salti, & prima del Salto tondo in aria.
li piedi, tanto in aria quanto comportarà la sua forza, & voltandosi
à man sinistra, si girarà due volte attorno prima che si lasci
cadere in terra, doue hauerà da ritrouarsi in prospettiua nel luogo che
del destro; poi alsanodosi sù la forza delle braccia, lequali insieme con
le gambe stiano ben distese, passarà prima il destro, & poi il sinistro'
& così passarà detti piedi tre volte quanto più presto potrà, restando
Si fa sempre il Sottopiede per fianco in questo modo; prima si fa un
Trabuchetto alla sinistra col piè sinistro. & nel calar'esso sinistro, si alza
Qvesto si fa, trouandosi con la persona, & con i piedi nel
modo che si stà quando si vuol far la Riuerenza; prima si fa vn
Trabuchetto alla sinistra col piè sinistro: & nel tempo medesimo
Prima si alza il piè sinistro innanzi, & tirandosi indietro, tutto ad
un tempo alzandosi alquanto, si casca con amendue li piedi in terra,
dritto della sua seggia distante intorno à mezo braccio, oue facendo la Riuerenza
all huomo col quale hauerà ballato, prima che si ponga à sedere; sa
luterà col capo la Dama che le starà à man destra: & nell' assettarsi non
Poiche à bastanza nelle Regole precedenti
della prima Parte habbiamo dichiarato sì i
nomi, & gli effetti di tutti gli atti & mouimentiche
tornando ogn'uno al suo luogo: & se detto ballo si farà in
due, si farà il medesimo pigliando prima la fè sinistra, & poi la destra:
fatta l'intrecciata, si faranno le due Riprese dette, due Trabuchetti,
Prima Mutanza dell'Huomo, & Passeggio della Dama.
Quando haueranno finiti li detti due primi Passeggi insieme, l'huomo
principiarà la sua prima mutanza ponendo il pie sinistro alquanto in
aria, & con esso farà la Riuerenza presta: poi col medesimo piede farà
et due Riuerenze preste col sinistro poi seguirà con un Trabuchetto alla
sinistra, & un Sottopiede alla destra, facendo Punta & calcagno prima
con il destro, & poi col sinistro, con un Trabuchetto, & un Sottopiede
Nel tempo medesimo che l'Huomo farà detta prima mutanza, la
Dama passeggiarà facendo due Passi graui & un Seguito ordinario al
Prima mutanza della Dama, & Passeggio dell'Huomo.
La Dama principiarà la sua prima mutanza, facendo due Seguiti
spezzati fiancheggiati innanzi, & tre Trabuchetti graue, principiandoli
L'huomo nel medesimo tempo che la Dama farà la sua mutanza, farà
il seguente Passeggio; cioè, Prima farà due Passi graui, con un Seguito
semidoppio, principiandoli col piè sinistro: poi voltandosi alla destra, farà
La Dama nella detta seconda mutanza farà il Passeggio medesimo,
che harà fatto nella prima mutanza dell'huomo.
con due Passi indietro, & due Trabuchetti graui à piè pari, principian
doli col destro, con tutte le altre cose che si dissero nella prima Mutanza.
Faranno prima due Seguiti spezzati innanzi: poi pigliando il
braccio, ne faranno altri quattro, due col braccio pigliato, & due
suo luogo, faranno un'altra Mutanza di Canario, però diuersa
dalla prima, come si dimostrarà nel Ballo del Canario:
doi facendo insieme due Seguiti spezzati schisciati,
destro in aria, un Trabuchetto col medesimo piede, un Sottopiede al
destro, Punta & calcagno prima col destro, poi col sinistro, un Trabuchetto
col detto piede, un Sottopiede, & la Cadenza col destro innanzi.
fine di essi, faranno meza Riuerenza. Tornaranno poi à fare li quattro
Passi trangati fiancheggiati indietro, come fecero nella prima mutanza,
uoltando amendue alla sinistra con due Seguiti ordinarij.
& Continenze innanzi, & in dietro, con la Riuerenza, come s'è
detto nella prima Mutanza.
Nel quinto tempo, l'Huomo solo farà cinque Passi sopra piede, prima
alla sinistra, poi alla destra, insieme con tre Passi presti fiancheggiati,
piedi pari, due Passi presti indietro, con due Seguiti spezzati innanzi,
passando l'Huomo sempre in mezo alle Dame, & alla prima passata
cambiando luogo: il che fatto, tornaranno insieme à fare li medesimi
fine tornaranno à pigliare la man'ordinaria; & quando lasciaranno la
Fè sinistra la prima volta, si voltaranno alla destra.
Prima mutanza dell'Huomo, & Passeggio
della Dama.
Prima mutanza della Dama, & Passeggio
dell'Huomo.
Faranno prima insieme la Riuerenza, poi passeggiando, & tenendosi
per mano, seguiranno con quattro Seguiti ordinarij, & lasciando
sinistra, con quattro Trabuchetti incontro, principiando
ogni cosa prima col sinistro, poi con il destro:
dopo seguiranno con un Seguito spezzato col
insieme la Riuerenza, & due Continenze, con due Riprese fiancheggiate,
voltando il fianco sinistro per dentro prima, poi ne faranno altre
due per contrario; faranno anco due Passi graui, & un Seguito ordinario
All'incontro faranno la Riuerenza minima, &
quattro Trabuchetti, prima col piè sinistro, & poi
col destro: dopo ciò faranno due Seguiti spezzati in
In ruota faranno cinque Seguiti ordinarij, con una Scambiata alla
destra, & con tutte le attioni dette nella prima mutanza.
Gli Huomini pigliaranno per lo braccio destro la Dama, che le starà
à man destra, & faranno il medesimo che haranno fatta nella prima
mutanza quando le presero per la Fede, cambiando sempre Dama,
Quelli poi che si trouaranno in mezo, principiaranno la Catena per
lungo alla Sala, cioè due tempi di Sonata, pigliando prima la man destra,
& poi la sinistra di quello che stà à man sinistra: poi di nuouo daranno
lasciata un'altra volta; daranno la sinistra all'altro Compagno,
sino che tutti giungano al luogo doue prima si trouauano, cioè, che
quelli che guidano, si fermino in mezo, & quelli ch'erano alla sinistra, si
Tutti insieme faranno la Riuerenza graue, & due Seguiti scorsi, pigliando
le mani tutti in ruota. Prima soleuano fare in questa parte la
Riuerenza graue, & le Continenze, & poi scorreuano à pigliar le mani;
alla destra; poi si voltarà alla sinistra, & farà due Doppij scorsi, &
l'Huomo prima che gli finisca, gli andarà incontro, & la pigliarà per la
man' ordinaria.
Dopò l'Huomo, facendo il medesimo Passeggio con l'altre attioni
che harà fatte prima, tornarà à pigliare un'altra Dama: & presala,
faranno insieme il medesimo Passeggio di sopra, poi la posarà alla sinistra
faranno insieme il medesimo Passeggio di sopra, poi la posarà alla sinistra
della prima Dama; & stando esso incontro ad amendue, faranno
tutti insieme due Continenze, & la Riuerenza;
& senza passare, faranno all'incontro la Riuerenza. L'Huomo
poi pigliarà la Fè destra della prima Dama, & insieme con essa farà
due Passi graui, & un Seguito alla sinistra, principiando col sinistro: il
& la Riuerenza al fine: nel finir della qual Riuerenza, l'Huomo,
baciando il fiore, lo donarà alla Dama che prese prima. Il che fatto, pigliarà
l'altra Dama per la man'ordinaria, & passeggiando con essa, faranno
posando l'Huomo la Dama al luogo doue la tolse, & esso tornando anco
al suo luogo. Nel qual tempo la prima Dama dal Fiore passeggianndo,
farà anch'essa quattro Seguiti ordinarij; poi tenendo l'ordine medesimo in
fiancheggiati, & la Dama farà il medesimo: & queste cose tutte
tornaranno à fare un'altra volta, come prima; cominciando sempre
l'Huomo, & seguendo la Dama, col passeggiar sempre per la lunghezza
Faranno prima incontro la Riuerenza, poi discostandosi, faranno sei
Seguiti spezzati, due uolti alla sinistra, et quattro innanzi, andando uno
presti innanzi, & la Cadenza à piedi pari: faranno il medesimo che
haranno fatto nella prima mutanza, principiando dalle Riprese con l'altre
cose che seguono, sì alla sinistra, come alla destra.
due Passi presti innanzi, & la Cadenza; Poi voltando il fianco sinistro
in fuori, faranno tutte le medesime attioni fatte sì alla prima, come alla
seconda Mutanza, come di sopra.
Mutanza dell huomo prima solo, & poi
accompagnato.
Prima mutanza dell'Huomo, & Passeggio
della Dama.
Prima mutanza della Dama, & Passeggio
dell'Huomo.
tre Triti minuti, & alzando il destro al fine di essi, farà Punta & calcagno
prima col piè destro, poi col sinistro, con un Sottopiede al sinistro,
calando subito il piè sinistro detto, & alzando il destro: il medesimo
Ricacciate, principiandole col destro, & una battuta di Campanella
indietro con l'istesso piede: poi lo posarà in terra, alzando prima il sinistro,
& poi il destro: il medesimo tornarà à fare per contrario.
sempre ogni cosa col piè sinistro: ancorche altri usino di lasciar
fare detta mutanza prima all'Huomo, & poi alla Dama: perche in questo
modo farà più bella vista.
faranno quattro Seguiti spezzati fiancheggiati innanzi, poi ogni persona
darà quattro battute, principiando la prima battuta con la man destra
alla Dama, che le starà alla destra; poi con la sinistra à quella che le
passi graui, & un Doppio presto, principiando col
piè sinistro, à differenza di quello che prima s'usaua di fare, cioè delli due
Passi, & del Seguito ordinario; i quali andauano contro la Regola; percioche
Faranno dopo ciò l'intrecciata, come s'è detto nel Balletto detto il Furioso;
ma sempre con li Seguiti ordinarij, dando prima la man destra,
& poi la sinistra: & come si è in capo alla Sala, si ha da dare la detta
Prima mutanza dell'Huomo.
L'Huomo che guidarà il Ballo, si volterà incontro alla sua prima
coppia che li seguirà dietro: auertendo che non lascia la sua Dama quello
L'Huomo che guidarà, voltandosi all'incontro, come ha fatto l'altre
volte, alla coppia prima che sempre l'harà seguitato, tutti quattro pigliaranno
le mani in ruota, & faranno due Passi graui, & un Seguito alla
L'Huomo solo si voltarà un poco in prospettiua alla destra, & farà
col piè sinistro due Schisciate, prima col calcagno innanzi, poi con la punta
indietro, & uoltandosi all'incontro della Dama, farà una battuta con lo
principiando col calcagno; poi incrocicchiarà, ò per dir meglio, sopraporrà
il sinistro al destro, & farà due altre Schisciate, prima con la punta,
poi col calcagno, & leuando detto piede, farà con l'istesso un'altra Schisciata