Caroso Concordance Output: mano


Section: Rule 1 -- Doffing one's hat

CHI SI VSANO SI NEL CAVARSI LA
Berretta, come nel tenerla in mano dopò cauata:
& quale debba essere il più vago,


Section: Rule 1 -- Doffing one's hat

le maniere, che si costumano sì nel cavarsi la berretta di testa, come
nel tenerla in mano dopò cauata. Quelle che si costumano nel cauarsela,
sono `o à man piena, ò prendendola per lo giro, ò per l'orlo, che uogliam


Section: Rule 1 -- Doffing one's hat

sono `o à man piena, ò prendendola per lo giro, ò per l'orlo, che uogliam
dirle. Quelle poi che s'usano per tenerla in mano dopò cauata, sono ò col
braccio ritirato, & quello volto col fondo della berretta in sù, ò dinanzi:o


Section: Rule 1 -- Doffing one's hat

di questi modi uiene à far sconcia, ò schifa la vista de' riguardanti
Onde per cauarsela di testa, & per tenerla in mano con quella maggior
bellezza, & gratia, che altrui possa render' ornato; fia bene prendendo


Section: Rule 15 -- Del Seguito finto.

tenendolo spianato: & così ha da restare nel tempo della quarta battuta;
poi seguendo gli altri Seguiti di mano in mano, ha da tenere la regola
medesima. Et questi Seguiti si dimandano finti, perche fingendosi


Section: Rule 28 -- Del Fioretto à piedi pari per fianco

effetto che harà fatto da principio col sinistro: poi cominciando vn altra
volta col sinistro, et poi col destro seguirà sempre così di mano in mano.


Section: Rule 48 -- Della Campanella

altro Zoppetto, & questo è vn' altra battuta: cosi seguendo dimano in
mano, s' esserciterà à farla con gratia. Et col medesimo ordine possono farsi
in volta. Et da questo modo di tirar indietro, & spinger' innanzi per


Section: Rule 54 -- Del modo di portare la Cappa, & la Spada.

molto: nè balli senza essa giamat, perche fa bruttissima vista. Ballando
Gagliarda, & trouandosi la spada, terrà quella con la sinistra mano,
acciò non vada anch' ella vagando: & ritrouandosi nel Ballo hauer poco


Section: Rule 54 -- Del modo di portare la Cappa, & la Spada.

acciò non vada anch' ella vagando: & ritrouandosi nel Ballo hauer poco
campo, tenendola con la mano, la riuoltarà alquanto con la punta verso
la parte dinanzi, acciò non offenda i circonstanti.


Section: Alba Nouella

piegare le ginocchia, come si è fatto di sopra; & detti due Seguiti volti
all' una & l'altra mano, hanno da farsi come si fanno le volte del Ballo
chiamato Contrapasso; Il che fatto, all incontro si fanno due Seguiti


Section: Alba Nouella


Nel secondo tempo, si l' Huomo piglia la Donna per la mano sinistra,
& passeggiando insieme, si fanno due Puntate gravi, due Passi, &


Section: Alba Nouella

un Seguito, principiandoli col piè sinistro : il medesimo si fa principiandoli
col piè destro : & lasciando la mano, si fannole medesime volte
del Contrapasso, come ho detto di sopra. All'incontro si fanno i predetti


Section: Alba Nouella

che si è fatto alla destra, però lasciando detta fede, si hanno da
voltare à mano destra con li due Seguiti ordinarij.


Section: Alba Nouella

farà principiandoli col piè destro. Dopò l'huomo, tornando à pigliare
la Dama per la man' ordinaria, ch'è la mano sinistra, ha da posarla
in capo alla sala, ouero in piedi doue più gli piacerà et tornerà commodo,


Section: Este Gonzaga

Nel terzo tempo, si piglia la fè dritta, facendo due Passi graui, & due
Seguiti spezzati, & lasciandosi, si voltaranno amendue alla mano sinistra,
& faranno il medesimo cambiando luogo, pero ritrouandosi all'incontro:


Section: Este Gonzaga

& un Seguito ordinario innanzi: dopò l'Huomo piglia la man'ordinaria
della Dama, cioè la mano sinistra, posando la doue meglio gli
torna commodo, sì in capo, come in piede alla Sala: poi facendo insieme


Section: Austria Gonzaga

piegare alquanto le ginocchia nel fine dell'ultimo
Seguito, à modo di meza Riuerenza; & lasciando la mano in quell'instante,
s'hanno da fare due Seguiti volti alla mano sinistra; con un'altro
Seguito innanzi con tre Trabuchetti incontro, & due Puntate, l'una


Section: Bassa Colonna


SI PIGLIA la mano sinistra della Dama,
come stanno le figure del Balletto Austria Gonzaga,


Section: Gagliarda di Spagna

ordinarie, l'una alla sinistra, l'altra alla destra; poi passeggiando senza
lasciar detta mano, hanno da fare sei Seguiti spezzati, & un Seguito
ordinario, principiando ogni cosa col piè sinistro, & facendo due


Section: Gagliarda di Spagna

Nel terzo tempo, faranno insieme due Continenze ordinarie, nel fine
delle quali baciandosi insieme la mano, con la quale si teneuano, si
lascieranno: poi l'huomo solo farà sei Seguiti spezzati, tre alla sinistra,


Section: Amor Costante

L'Hvomo, & la Dama, standosi all'incontro
senza pigliar mano, come si ha nel presente
disegno, faranno insieme gratiosamente la Riuerenza


Section: Amor Costante

Nel secondo tempo, passeggiando si faranno due Puntate, & quattro
Seguiti, & lasciandosi detta mano, se ne faranno altri due volti alla
man sinistra: all'incontro si faranno due Trabuchetti graui, & un


Section: Fulgente Stella

fatta l'intrecciata, si faranno le due Riprese dette, due Trabuchetti,
& lo Seguito spezzato in volta all'una & l'altra mano, come
di sopra.


Section: Occhi Leggiadri

col sinistro, l'altra col destro: & lasciandosi detta
mano, si fa un Seguito col sinistro volto alla sinistra,
& un Trabuchetto col destro indietro fiancheggiato:


Section: Pauaniglia

Nel settimo tempo, faranno la medesima mutanza un'altra volta
per contrario, senza mai lasciar mano.


Section: Pauaniglia

& subito tirandolo in dietro, faranno meza Riuerenza. con un
Sottopiede al destro, poi lasciando la mano, & baciandola, faranno
otto Fioretti, principiandoli col piè destro: auertendo, che nel lasciare


Section: Pauaniglia

otto Fioretti, principiandoli col piè destro: auertendo, che nel lasciare
che faranno detta mano, la Dama voltandosi à man sinistra, ha d'andare
in capo alla sala, & l'huomo voltandosi pur'à man sinistra, si ridurrà


Section: Pauaniglia


Nell'ultimo tempo, senza lasciar detta mano, tornaranno di nuouo à
far'una Puntata innanzi col piè destro, & un Passo graue col sinistro, &


Section: Squilina

tutti insieme la Riuerenza graue, & due Continenze; poi passeggiando
senza lasciar mano, si faranno quattro Seguiti spezzati, principiandoli col
pie sinistro, & quando faranno in capo alla sala, voltaranno due volte


Section: Passo e mezo

Qvesto Passo e mezo si principier à stando le persone
all'incontro senza pigliar mano, come si ha nel
le Figure, con la Riuerenza graue incontro, & due


Section: Se pensando al partire

Seguiti scorsi, cambiando luogo, & accostandosi incontro, & facendo
meza Riuerenza al fine del secondo tempo del suono senza pigliar mano.
L'Huomo farà poi due Puntate innanzi, & la Dama in dietro: il medesimo


Section: Se pensando al partire

gli altri quattro Seguiti scorsi cambiando luogo, & al fine del tempo
accostandosi, faranno meza Riuerenza senza pigliar mano, Poi pigliando
la Fè destra, faranno una Puntata col piè sinistro, & meza Riuerenza


Section: Le Bellezze d'Olimpia

grave, & due Continenze, l'una alla sinistra, & l'altra alla
destra: dopò l'Huomo, tenendo la mano à modo di meza Luna, farà
passare la Dama con due Seguiti ordinarij, facendone anch'esso nel medesimo


Section: Le Bellezze d'Olimpia

l Huomo alla sinistra, & la Dama alla destra poi lasciandosi
la mano, si voltaranno con due altri Seguiti alla sinistra, discostandosi
alquanto: & all ultimo di essi, ritrovandosi all'incontro, l'Huomo farà


Section: Le Bellezze d'Olimpia

principiando col piè sinistro: il medesimo si farà principiando col
destro, & facendo anco due Puntate innanzi, & lasciandosi la mano,
si faranno due Seguiti ordinarij volti à man sinistra: poi all'incontro


Section: Cesia Orsina

quattro Seguiti ordinarij, conchiudendoli al fine à modo di meza Riverenza;
si lasciaranno poi la mano, & faranno altri quattro S guiti scorsi,
voltandosi alla sinistra, & pigliando del campo assai: all incontro l Huomo


Section: Alta Orsina

col piè destro, & due Riprese al fianco destro: faranno poi una Puntata
innanzi col piè sinistro, toccando la mano, & lasciandosi, ne faranno
un'altra col piè destro indietro, & la Riverenza incontro.


Section: Bassa Honorata

poi la fè sinistra, faranno il medesimo principiandoli col piè destro:
& senza lasciar mano, faranno due Continenze: poi lasciando
l Huomo la sinistra, pigliarà con la destra la man'ordinaria della Dama,


Section: Bassa Honorata

insieme li medesimi Seguiti, Trabuchetti, & Riprese all una,
& all'altra mano, come di sopra. In ruota poi passeggiaranno facendo
col piè sinistro due Passi graui, & un Seguito ordinario, & il medesino


Section: Barriera

puo' uedere nel disegno delle Bellezze d'Olimpia)
& con la sua mano sinistra pigliarà la destra della
Dama, & faranno insieme la Riuerenza, &


Section: Barriera

alla destra: poi l'huomo guidarà la Dama con
la mano, facendo à modo di meza Luna, due Seguiti ordinarij indietro,
& la Dama ne farà altri due innanzi, passando auanti all'huomo;


Section: Bassa Romana

Passeggiando insieme con la man pigliata, faranno quattro Seguiti
ordinarij; poi lasciando la mano, ne faranno altri due, discostandosi
alquanto, & cambiando luogo con il voltare alla sinistra. Faranno poi


Section: Gratia d'Amore


Faranno insieme la Riuerenza incontro, & lasciando la mano, cambiaranno
luogo con il fare quattro Seguiti spezzati, tre innanzi, & uno


Section: Pvngente Dardo

Alta Regina, stando le persone all incontro senza
pigliar mano, faranno la Riuerenza graue con
due Continenze, l'una alla sinistra, & l'altra alla


Section: Pvngente Dardo

Passi graui, & un Seguito ordinario, principiandoli
col sinistro: & lasciando la mano, pigliaranno la Fè sinistra, &
faranno il medesimo per contrario: di nuouo lasciandosi, l'huomo farà


Section: Coppia Cappelli

Nel terzo tempo, faranno due Seguiti, piegando un poco le ginocchia
all'ultimo à modo di meza Riverenza, & baciando la mano, che si lascia,
voltaranno un'altro Seguito alla sinistra; poi all'incontro faranno


Section: Amor Felice

ordinarij volti alla sinistra: dopo tornaranno à
ripigliar detta mano, & faranno la Riverenza
col sinistro.


Section: Amor Felice

faranno quattro Seguiti spezzati, principiando ogni cosa con i
sinistro: & lasciando la mano, ne faranno altri quattro uolti alla sinistra.
restando col fianco destro in fuori; dopò i quali faranno due Riprese col


Section: Nobiltà

& faranno insieme la Riverenza minima,
con due Continenze, & lasciando la mano, si voltaranno
à man sinistra, & faranno due Seguiti,


Section: Nobiltà

ordinario, principiandoli col sinistro: il medesimo faranno un'altra
volta per contrario, cioè, principiandoli col destro: poi lasciando la mano,
faranno due altri Seguiti ordinarij volti alla sinistra; all'incontro tornaranno


Section: Leggiadria d'Amore

le persone, come si ha nel disegno della Cascarda
Squilina, & pigliandosi per mano, faranno
insieme la Riverenza, con due Continenze,


Section: Alta Vittoria

& due Seguiti; principiando ogni cosa col piè sinistro:
poi lasciando la detta mano, & voltando
amendue à man sinistra, uno andarà da un capo della Sala, e l'altro


Section: Alta Vittoria


Faranno, senza lasciar mano, quattro Seguiti spezzati; & lasciandola,
& andando una da un capo, & l'altro dall'altro della Sala, ne


Section: Alta Vittoria

à man sinistra, facendo due Seguiti spezzati: poi ne faranno altri due
innanzi, pigliando la Fè destra, & scorrendo senza lasciar mano, faranno
due Seguiti scorsi, cambiando luogo: poi lasciando detta fede, &


Section: Alta Vittoria

le Fè sinistra, faranno il rimanente di quegli atti che si sono
detti. Finalmente, lasciando detta mano, faranno l'intrecciata con
detta scorsa; poi tornandosi à pigliar la man ordinaria, finiranno il Ballo


Section: Amor mio

una alla sinistra, & l'altra alla destra:
poi lasciandosi la mano, faranno un Doppio presto
volto alla sinistra, & un Seguito scorso incontro:


Section: Pauana Matthei

Faranno la Riuerenza graue, con due Continenze; poi passeggiando
per la Sala, faranno otto Seguiti spezzati, & senza lasciar mano, faranno
in ruota due Riprese, & due Trabuchetti; & queste medesime


Section: Pauana Matthei

Riprese, & Trabuchetti si faranno quattro volte, & sempre alla sinistra,
& principiandole col piè sinistro. Lasciando poi la mano, voltaranno
due Seguiti ordinarij, discostandosi, & andando uno da un


Section: Rvstica Palina

& l'altra alla destra: poi senza lasciar detta
mano, l'huomo guidarà la Dama à modo di meza
Luna, & insieme faranno due Passi graui, &


Section: Rvstica Palina

col piè sinistro: & il medesimo faranno al fianco destro, principiandoli
col piè destro: poi lasciandosi la mano, l'Huomo farà quattro Seguiti,
due fiancheggiati indietro, & due innanzi; & la Dama farà


Section: Rvstica Amorosa

Stando le persone all'incontro senza pigliar
mano, come si dimostra nel disegno di Coppia felice,
faranno la Riuerenza graui, & due Continenze,


Section: Rvstica Amorosa

al fine de' quali l'Huomo porrà la Dama all'incontro senza lasciare la
mano, & insieme faranno otto Riprese, quattro alla sinistra, & quattro
alla destra: poi tornaranno à fare li medesimi Passi, & Seguito con


Section: Rvstica Amorosa

che haranno fatto nel secondo tempo; & al fine ogn'uno tornarà al suo
luogo, & resteranno all'incontro senza pigliar mano.


Section: Ombrosa Valle

graue, & due Continenze; poi lasciando
detta mano, faranno due Seguiti ordinarij volti
alla sinistra, & all'incontro faranno poi due Seguiti


Section: Ombrosa Valle

col fianco sinistro per dentro, con tre Passi presti innanzi, principiando
col piè sinistro ogni cosa; poi pigliando di nuouo la medesima mano,
faranno la Riuerenza.


Section: Alta Ragonia

Faranno prima insieme la Riuerenza, poi passeggiando, & tenendosi
per mano, seguiranno con quattro Seguiti ordinarij, & lasciando
la mano, faranno due altri Seguiti volti alla sinistra: in contro poi faranno
due Seguiti spezzati fiancheggiati innanzi, con quattro Trabuchetti;


Section: Alta Ragonia

poi le mani, faranno quattro Riprese alla sinistra, & un doppio scorso in
ruota: & il medesimo senza lasciar mano faranno alla destra. Queste
attioni finite, l'huomo lasciarà la man destra della Dama, & finiranno


Section: La Castellana

& la Riuerenza col sinistro: dopò ciò faranno due Riprese, due Trabuchetti
alla sinistra, un Seguito spezzato volto alla detta mano, &
la Cadenza incontro: Alla destra faranno le medesime Riprese, Trabuchetti,


Section: Contrapassa nuoua

in ruota con quest'ordine, cioè, un' Huomo,
& una Dama, & tutti senza pigliar mano faranno
insieme la Riuerenza graue, & due Seguiti


Section: Contrapassa nuoua

Ogni Huomo pigliarà la man destra della sua Dama, & faranno
insieme un Seguito graue col sinistro; poi pigliando la mano dell'altra
Dama per la sinistra, faranno un'altro Seguito col destro; & cosi seguiranno


Section: Contrapassa nuoua

Dama per la sinistra, faranno un'altro Seguito col destro; & cosi seguiranno
di mano in mano, facendo sempre la catena in ruota, insino che
haranno fatti sei Seguiti: alla fine de i quali ogn'uno si ritrouaràr al suo


Section: Cesarina

della Dama, & faranno insieme la Riuerenza
graue: poi lasciandosi la mano, faranno
due Seguiti ordinarij volti alla sinistra.


Section: Cesarina

Nel secondo tempo tornaranno à pigliare la detta
mano, & passeggiando faranno con due Seguiti semidoppij,
principiandoli col piè sinistro: poi faranno sei Riprese, tre alla


Section: Cesarina

principiandoli col piè sinistro: poi faranno sei Riprese, tre alla
sinistra, & tre alla destra; & lasciandosi la mano, la Dama farà
le volte del Contrapasso, & l'huomo farà quattro Seguiti ordinarij,


Section: Cesarina

Nel secondo tempo faranno sei Seguiti semidoppij, quattro passeggiando
per la Sala, & due volti alla sinistra: poi lasciando la mano
faranno incontro due Seguiti spezzati fiancheggiati, con due Passi in


Section: Bassa et alta

Seguito, & facendo à modo di meza Riuerenza.
L'Huomo lasciando la mano della Dama, farà poi due Seguiti
fiancheggiati, uno indietro, & l'altro innanzi, con due Riprese alla


Section: Ballo del fiore

quattro Seguiti fiancheggiati, con due Continenze; al fine delle
quali, l'Huomo baciarà gratiosamente il Fiore, che harà in mano, &
facendo insieme la Riuerenza, lo donarà alla Dama, poi tornarà al suo


Section: Ballo del fiore

Dopo l Huomo seguendo il Ballo, pigliarà un'altra Dama, & seguiranno
di mano in mano col medesimo stile, sin che più loro piacerà.


Section: Ballo del fiore

medesimo farà pigliando la Fè sinistra, & principiando col destro: poi
farà l'istesso all'una & all altra mano con l'altra Dama. Faranno
poi tutti insieme due Continenze, & la Riuerenza. Doppò ciò faranno


Section: Ballo del fiore

terzo detto disopra, andarà à pigliar' un Huomo, facendo le due Continenzi,
con tutte l'altre cose narrate, & così seguiranno di mano in mano
insino che più à loro gradirà di porsine à detto Ballo.


Section: Torneo amoroso


Poi, senza pigliar mano, l'Huomo solo farà una Puntata; dopo la
quale la Dama farà il medesimo. L'Huomo tornarà poi à farne un'altra


Section: Torneo amoroso

alla sinistra; oue passeggiando sempre, andaranno al pari senza pigliar
mano. Principiando poi la Dama le medesime attioni, che harà
fatte l'huomo nel primo passeggio, farà quelle insieme con l'altre cose tutte


Section: Torneo amoroso

& principiando il secondo col destro, & dando una battuta alla sinistra;
& cosi seguirà di mano in mano sin'al quarto Trabuchetto, il qua
le finito, pigliandosi mani, faranno la Riuerenza.


Section: Bassa toscana

Passeggiando faranno due Puntate, & due Seguiti, & lasciando
detta mano, faranno due Passi graui, & un Seguito ordinario volti
alla sinistra, principiando col sinistro: il medesimo faranno per contrario,


Section: Spagnoletta


SENZA pigliar mano, la Dama starà da un
capo della Sala, & l'Huomo dall'altro: oue insieme


Section: Tordiglione

Ripresa presta, con due Trabuchetti graui; & questo faranno quattro
volte: lasciandosi poi la mano, voltaranno alla sinistra, & faranno
tre Seguiti finti, come di sopra, & uno all'incontro, cambiando luogo.


Section: Tordiglione

Pigliando poi insieme la Fè destra, faranno due Seguiti graui finti,
& due scorsi, cambiando luogo: & lasciandosi la mano, faranno altri
quattro Seguiti graui finiti fiancheggiati indietro, principiandoli col sinistro.


Section: Tordiglione

La Dama farà in questo tempo li Seguiti ordinarij detti, passeggiando
all'una & all'altra mano.


Section: Contrapasso

Nel primo tempo tutti insieme faranno la Riuerenza, et due Continenze
graui; poi lasciandosi, faranno le medesime uolte all'una, et all'altra mano.


Section: Contrapasso

sinistro: dopò la Dama sola farà l'altra Riuerenza similmente col sinistro;
poi la Dama farà le due volte dette sì all una, come all'altra mano, &
l'Huomo farà quattro Seguiti ordinarij, due fiancheggiati indietro, &


Section: Contrapasso

l'Huomo farà quattro Seguiti ordinarij, due fiancheggiati indietro, &
due innanzi, al fine de i quali baciandosi la mano, pigliarà la Dama per
la man'ordinaria, & facendo insieme la Riuerenza, finiranno il Ballo.


Section: Dolce amoroso foco

& poi la sinistra: & come si è in capo alla Sala, si ha da dare la detta
man destra, che ha lasciata, et si segue di mano in mano sino che ogni persona
sia arriuata al suo luogo. Dopò gli Huomini faranno la Riuerenza


Section: Chiaranzana

All altro tempo, l'Huomo che guidarà, passarà sotto la coppia, che gli
starà incontro, & senza lasciar nessuno la mano della sua Dama, amendue
gli Huomini pigliaranno la man destra dell'altra Dama, & quando


Section: Chiaranzana

stile, con il fare le medesime attioni dette di sopra: il medesimo faranno
gli altri di mano in mano, non leuandosi mai niuno dal suo luogo: &
auertendo tutti, che quando quello che guida passarà, gli altri tutti lo seguitaranno,


Section: Chiaranzana

il primo Passeggio detto di sopra: il medesimo seguiranno di far tutti di
mano in mano secondo che passaranno.


Section: Chiaranzana

l'Huomo che guida, con la sua Dama si uoltarà, & all'incontro faranno
insieme due Seguiti ordinarij; poi senza lasciar mano, alzaranno le braccia,
& passeggiando, faranno passare tutte le coppie facendo tutti insieme


Section: Chiaranzana

sempre Seguiti spezzati, ouero Passi; il medesimo faranno quelli che passaranno
da mano in mano; cioè, alzaranno i bracci, et lasciaranno passar
le coppie che seguono: ouero, quello che guida passarà con la sua Dama


Section: Chiaranzana

le braccia, faranno passare sotto l'altra coppia, & così seguiranno
di mano in mano, passando una volta di sotto, & l'altra facendo passar
sotto l'altra coppia. Doppò finite che saranno di passare tutte le coppie,


Section: Chiaranzana

la Dama alla destra: il medesimo faranno quelli che haranno finito di
passar di mano in mano, cioè gli Huomini seguiranno quello che guiderà
il Ballo, & le Dame seguiranno similmente la Dama che guida il Ballo:


Section: Chiaranzana

soli: Il medesimo doppò che le haranno finite, & con l'istesso ordine di
cambiar le Dame, seguiranno à far gli altri di mano in mano: sino che
haranno finito di torsi tutte le Dame, oue tutti insieme si trouaranno à


Section: Chiaranzana

& il medesimo ad ogni tempo, passando,
faranno gli altri di mano in mano:
& con quest'ordine finiranno