Caroso Concordance Output: et
Et con l'Intauolatura di Liuto, & il Soprano della Musica
nella sonata di ciascun Ballo.
Balletti, faccia totalmente cosa indegna del merito, &
della grandezza di sì suprema Signora. Et auenga chesì
fatto parere potesse imprimere nell'opinion commune
di honoranza ò verso i maggiori per deuotion d'animo,
ò verso gli eguali per creanza di nascimento: Et chi non
sa, che dal Ballo, qualsi da ingegnoso Maestro, si apprendono
mali dimorano, eccetto nella superficie delle rozze lane,
ò nella delicatezza della sete, e degli ori. Et vostra
ALTEZZA SERENISSIMA, come quella ch'è nata
doue sono gli abusi delle buone attioni di questo Mondo,
non è virtù che possa in quel luogo risplendere. Et
se Diana stessa, non senza secreto & religioso misterio,
e complimenti; & in somma aggiunge gratia, bellezza, & decoro appresso
a' riguardanti. Et sel'eccellenza, e dignità della cose si giudica
dalla stima in che elle sono, ò siano state; non è dubbio, che non pur
della loro Religione, & in dare honore a i loro Dei; onde statuirono i
Sacerdoti Salij in rappresentare gli affetti dell'animo: Et à questi nostri
tempi ogn'un sà in quanto prezzo sia appresso de' Signori, & Caualieri.
col braccio disteso, & col fondo uolto uerso la parte dinanzi, o uerso
quella di dietro. Et nessuno di questi è commendato, anzi tutti sono
biasimeuoli. Conciosia che, se l'huomo tiene il braccio ritirato, & la
& lontano quattro dita da quello, auertendo che le punte de
tutti due li piedi stieno ben diritte. Et perche nella maggior parte de
i Balletti interuengono otto battute perfette di Musica, che sono sedici
diuersamente fatta, conciosiache, alcuni trouandosi à piè pari nel cominciarla,
tirano il piè sinistro in dietro per fianco quasi per dritta linea, et stanno
con le gambe distese & con la punta del detto piede in terra: altri, tirandolo
pure indietro, restano con la punta di quello dietro il calcagno del destro:
& altri lo tirano volgendo la persona, et tenendolo con la punta indietro
in terra: i quali modi tutti, perche sono sgarbatissimi, & brutti, ho
due, in guisa di fare vn balzetto, gli calauano nel fine della quarta battuta.
Et perche quest'atto si faceua in una meza minima, si dimanda
semiminima. Ma almio giudicio, perche questo cader' à piè pari
fece da principio col piè sinistro: & con questa Regola seguirà à
fare tanti Seguiti, quanti saranno ne i Balli necessarij. Et questi Seguiti
hanno acquistato il nome di finti, perche fingendo d'andare innanzi,
poi seguendo gli altri Seguiti di mano in mano, ha da tenere la regola
medesima. Et questi Seguiti si dimandano finti, perche fingendosi
d' andar' innanzi, ò indietro, si và indietro, ò innanzi.
le scarpe; poi seguendo à far detti Seguiti col piè destro, si farà il medesimo
che s'è fatto del sinistro. Et in questi Seguiti, & in ogn' altra attione,
ò mouimento nel Ballo del Canario, la persona ha sempre da batter'
ha da tenere le gambe ben distese. Auertendo, che nel principiar' il secondo
passo, ha d' alzarsi & calarsi alquanto con la vita, et con gratia.
Et questi Seguiti si dimandano schisciati, perche nel fargli, sempre si
schisciano, ò strascianano i piedi.
destro al sinistro: piegando vn poco le ginocchia ogni volta che si giugnerano
al pari, & alzando et calando poi con gratia alquanto le calcagna,
piedi; & sempre portando la persona dritta con leggiadria: auertendo di
%SECTION "Rule 26 -- Del modo di fare i Fioretti. Et prima del Fioretto ordinario."
Del modo di fare i Fioretti. Et prima del
Fioretto ordinario.
sinistro, ha da porlo nel luogo del destro il quale ha da inarborare, come fece
del sinistro quando principiò detto Fioretto: et ha da tener il medesimo
ordine, che tenne del sinistro. Altri, quando nel finir' il Fioretto
effetto che harà fatto da principio col sinistro: poi cominciando vn altra
volta col sinistro, et poi col destro seguirà sempre così di mano in mano.
amendue il piedi, l' vno vn poco alto da terra, & l' altro passandolo
innanzi: facendone tanti quanti si commanderà nelle Mutanze, et
questi si faranno così, tenendo l' vno de piedi alzato innanzi, come tenendolo
alquanto inarborato: & quello titando indietro, & innanzi spingendo
il destro, si fa la Cadenza, & finisce detto Groppo: Et per questo
incrocicchiamento di piedi à modo di groppo, ha preso cotal nome.
solo il petto del piè sinistro: auertendo nel voltarsi di darle gratia
col braccio destro, allargando alquanto il gomito di quello: et giradosi due,
ò tre volte, ò quanto più potrà, & al fine di esso si trouara in prospettiua
piede in terra; poi leuandosi col destro, si tiene il medesimo ordine con esso,
che s' è tenuto col sinistro. Et da questo effetto di tremolar' il piede,
hanno preso il nome di Tremolanti.
altro Zoppetto, & questo è vn' altra battuta: cosi seguendo dimano in
mano, s' esserciterà à farla con gratia. Et col medesimo ordine possono farsi
in volta. Et da questo modo di tirar indietro, & spinger' innanzi per
dritta linea il piede, à guisa del martello che suona la Campana, ha preso
un tempo alzandosi alquanto, si casca con amendue li piedi in terra,
cioè col sinistro indietro, & con il destro innanzi. Et da questo effetto
di cascarde ad vn' istesso tempo con amendue li piedi, ha preso quest' atto
innanzi; poi due altri Seguiti spezzati, principiandoli con il destro, facendoli
in dietro similmente, et tre altre Riprese col fianco destro innanzi.
la Dama per la man' ordinaria, ch'è la mano sinistra, ha da posarla
in capo alla sala, ouero in piedi doue più gli piacerà et tornerà commodo,
facendosi insieme Riverenza; laqual fatta, non restandoui altro,
farà col piè destro in dietro; poi seguirà facendo quattro Trabuchetti,
et questi principiando col piè sinistro con un Seguito spezzato volto alla
sinistra, & la Cadenza col piè destro all'incontro. Poi hanno da fare
& insieme si fanno i due Seguiti con l'altra cose dette.
Si piglia la fè destra facendo due Spezzati, con due Passi presti, et
la Cadenza. Pigliando poi la fè sinistra, si fa il medesimo, principiandoli
IN LODE DELL'ILLVSTR.(MA) ET ECC.(MA)
SIG. DVCHESSA DI TAGLIACOZZO,
SIG. DVCHESSA DI TAGLIACOZZO,
ET DI PALIANO.
tre Seguiti spezzati fiancheggiati, & un Trabuchetto à man destra
à piè pari leggiermente in punta di piede. Et il medesimo deurà
fare la Dama.
da fare principiandoli col piè destro: poi all'incontro si faranno col piè sinistro
due Seguiti spezzati fiancheggiati, con due Passi presti, & la Cadenza: cioè l'huomo gli farà innanzi, & la Dama in dietro; et lo stesso faranno
principiandoli col piè destro, cioè la Dama innanzi, et l'huomo indietro:
BALLETTO;
IN LODE DELL'ILLVSTR.(MA) ET ECC.(MA)
SIGNORA DVCHESSA DI
faranno insieme le due Continenze ordinarie, l'una alla sinistra,
& l'altra alla destra. Et l'huomo solo farà due Fioretti, due Recacciate,
& tre Passi larghi sgarrati à modo di Cadenza fatta in gagliarda,
BALLETTO;
IN LODE DELL ILLVSTR.(MA) ET ECC.(MA) SIG.(RA)
DVCHESSA DI SORA.
un poco l'uno dall'altro, & cambiando luogo: All'incontro faranno altri
quattro Seguiti spezzati innanzi fiancheggiati: & il medesimo faranno pigliandosi il braccio sinistro, voltando però alla destra, et tornando ogn'un'
al suo luogo. Fatti che haranno i quattro Seguiti spezzati innanzi, come di
sopra, faranno due Trabuchetti graui, & un Seguito al fianco sinistro,
principiandoli col piè sinistro: et lo stesso faranno al fianco destro, col piè destro.
Dopò la Dama farà le sopradette volte del Ballo del Contrapasso, &
alla destra per contrario: facendo poi quattro Passi fiancheggiati indietro,
com' à Barriera: alla sinistra faranno due Riprese, et due Trabuchetti
con un Seguito spezzato volto alla sinistra, & la Cadenza incontro:
IN LODE DELLA ILLVSTRISSIMA,
ET ECCELLENTISS. SIGNORA
Principessa d'Vrbino.
BALLETTO D'INCERTO;
IN LODE DELL'ILLVSTR.(MA) ET ECC.(MA)
Signora Principessa di Bisignano.
Passi graue innanzi, & altri tre col destro indietro, fingendo il piè destro innanzi
nel principiarli, et nel finir'i detti tre Passi, che si ritrouaranno col
piè sinistro innanzi, faranno la Riuerenza graue à tempo del suono; et con
maggior gratia, et uaghezza, che potranno, finiranno detta Pauaniglia.
IN LODE DELL'ILLVSTRISSIMA
ET ECCELLENTISSIMA SIGNORA
Principessa di Selmona.
Si segue poi detto Passeggio, facendo due Passi graue, et un Seguito ordinario,
principiandoli col piè sinistro: il medesimo si fa per contrario, con
man destra, & facendo insieme la Continenza, come di sopra, alla sinistra,
et due Riprese alla destra, et la Riuerenza col sinistro.
La Dama sola ha da far la medesimo Mutanza che ha fatta l'hu mo,
tornando al suo luogo ordinario; et pigliando la man'ordinaria del'huomo,
faranno insieme una Continenza alla sinistra, et due Riprese
alla destra, et la Riuerenza col piè sinistro.
Dopò ciò si passeggia facendo due Passi graue et un Seguito ordinario
volto alla sinistra, cioè, l'huomo ha da voltarsi alla sinistra, et la Dama
alla destra, principiandoli col piè sinistro, et voltando il viso doue s'è
principiato il Ballo: Dopò Egli hà da pigliar la man destra della Dama,
principiato il Ballo: Dopò Egli hà da pigliar la man destra della Dama,
essendo però lui à man destra d'essa, et passeggiando si fanno altri
due passi, et un Seguito come di sopra, volto per contrario: cioè la Dama
hà da voltarsi alla sinistra, et l'huomo alla destra, principiandoli col
piè destro: si torna poi à pigliar la man'ordinaria, facendo una Continenza
piè destro: si torna poi à pigliar la man'ordinaria, facendo una Continenza
alla sinistra, et due Riprese alla destra, et la Riuerenza con
la sinistra.
detta Fè, se ne fanno altri due volti alla sinistra, cambiando luogo, principiandoli
col piè sinistro; Et pigliandosi la Fè sinistra, si fa il
medesimo, seguendo detti Seguiti Spezzati similmente col
LODE DELL'ILLVSTRISSIMA
ET ECCELLENTISSIMA SIGNORA
Principessa di Squillace.
In ruota poi tutti insieme ha da fare due Passi graue, et un Seguito ordinario
alla sinistra, principiandoli col sinistro, & altri due Passi, & un
Giostrando, tutti insieme hanno da fare due Seguiti spezzati, uno innanzi col sinistro, et l'altro in dietro col destro, cioè, col fianco sinistro innanzi, et
col destro in dietro: poi l'huomo passa in mezo alle Dame con due Spezzati,
Passi presti, & due altri Passi in gagliarda, & la Cadenza, voltando
due volte alla sinistra con quattro Seguiti spezzati, et facendo la medesima
giostra. Dopò si torna à fare la Intrecciata, come di sopra & due Tempi, ponendosi
IN LODE DELLA ILLVSTRISSIMA,
ET ECCELLENTISS.(MA) SIGNORA
Duchessa di Monte Lione.
facendo un Passo graue col destro, & due Passi presti, uno col sinistro,
et l'altro col destro, con un Trabuchetto graue col sinistro: calando il piè destro,
che si trouarà alzato, faranno un Balzetto à piè pari alla destra.
Cadenza con l'istesso piede in dietro, facendo subito un Groppo alla sinistra,
et due Riuerenze preste col sinistro poi seguirà con un Trabuchetto alla
sinistra, & un Sottopiede alla destra, facendo Punta & calcagno prima
un Passo graue col destro, & due Passi presti, uno col sinistro, & l'altro
con il destro: insieme con un Trabuchetto graue alla sinistra, et calando
il piè destro, che terrà alzato, farà gratiosamente un Balzetto à piè
La Dama principiarà la sua terza Mutanza, con il far due Riprese
alla sinistra, et due Trabuchetti, con due Seguiti spezzati fiancheggiati innanzi: poi farà due Passi volti alla sinistra, & un'altro Seguito spezzato,
principiando ogni cosa col piè sinistro, & finirà detta mutanza con il fare
Faranno due Passi presti, & due Fioretti: poi seguiranno con due altri
Passi presti, & due Fioretti, due altri Passi presti, et due Fioretti uolti
alla sinistra: poi faranno un Trabuchetto alla sinistra, & calando il
Quarta Mutanza dell'Huomo, et Passeggio della Dama.
Quarta Mutanza della Dama, et Passeggio dell'Huomo.
IN LODE DELLA ILLVSTRISSIMA,
ET ECCELLENTISS.(MA) SIGNORA
Duchessa di Traetto.
BALLETTO;
IN LODE DELL'ILLUSTR.(MA) ET ECC.(MA)
SIGNORA, LA SIGNORA
Tornaranno finalmente à principiar le medesime Riprese & Trabuchetti,
facendole però al fianco destro, per contrario, et voltando un Seguito
spezzato alla destra con la Cadenza, al fine della quale doveranno
si ha nel disegno, il quale seco farà la Riverenza
grave, et la Dama dopò lui: poi farà una Pùtata
col piè si nistro innanzi, & la Dama farà il medesimo,
un'altra Puntata col piè destro, voltando il fianco destra per dentro, & la Dama
farà il medesimo; Egli anco farà due Seguiti fiancheggiati, et essa parimente. Si pigliaranno poi le mani facendo due Trabuchetti, & due Riprese
al fianco sinistro, principiandoli col piè sinistro. Il medesimo faranno al fianco
IN LODE DELLA ILLUSTRISS. SIG.
PADRONA ET BENEFATTRICE MIA,
SEMPRE OSSERVANDISSIMA,
al lato sinistro, & la Riuerenza minima col destro; poi voltandosi
con l'istesso piè al lato destro, faranno un Seguito spezzato col destro, et
la Riuerenza minima col sinistro. Dopò ciò, faranno due Riprese, &
IN LODE DELL'ILLVSTR.(ma) SIG.(ra) MIA
ET PATRONA OSSERVAND.(ma)
LA SIGNORA BEATRICE
IN LODE DELL'ILLVSTR.(MA) SIGNORA
ET PATRONA MIA OSSERVAND.(MA)
LA SIGNORA GIOVANNA
darà con la Fè destra una battuta sù la destra della Dama:
Et il medesimo faranno un'altra volta passando, & tornando ogn'uno
al suo luogo, con il dar la battuta alla Fè sinistra, & con il fare li
Seguiti ordinarij, voltandosi all'ultimo alla sinistra: all'incontro
poi faranno altri quattro Seguiti fiancheggiati: Et pigliandosi amendue
le mani, faranno due Continenze, una alla sinistra, & l'altra alla
Nel quarto tempo, l'huomo solo farà questa mutanza, cioè, due Segui
ti fiancheggiati, et cinque Passi in Gagliarda, con un Groppo, un Fioretto,
et la Cadenza, principiando ogni cosa col piè sinistro; & seguirà con tre
Passi presti ritirati, principiandoli col destro, due Riverenze preste col sinistro,
po si voltaranno insieme alla sinistra, & faranno un Doppio presto, &
un'altro Scorso incontro, & la Riuerenza: Et auertisca la Dama,
che mentre l'Huomo farà la mutanza, di fare alle volte qualche atto
due Seguiti spezzati fiancheggiati indietro, con
due Passi presti alla sinistra, et la Cadenza, principiando
con il sinistro, & altri due Passi presti,
L'Huomo farà poi un Trabuchetto à piedi pari col fianco sinistro in
dietro: il medesimo farà la Dama, che stà à man destra; et dopo essa,
farà il medesimo l'ultima Dama: dopò ciò, tutti insieme faranno due
Passi presti innanzi, & la Cadenza, due Trabuchetti gravi, due Seguiti
spezzati fiancheggiati indietro, et due Passi presti innanzi, &
la Cadenza; principiando ogni cosa col piè sinistro.
cambiando luogo: il che fatto, tornaranno insieme à fare li medesimi
Fioretti, Passi presti, et Seguiti spezzati: tornando ogn'uno al suo
luogo; poi l'huomo farà una Riverenza minima, & dopò la Dama che
à man sinistra: poi tutti insieme faranno dodici Seguiti battuti di Canario,
sei volti alla sinistra, et gli altri sei destra, con due Passi
presti all'incontro, & la Cadenza.
la quale farà anch'essa il medesimo, andando al luogo dell' Huomo:
& la Dama che starà alla sinistra, passando anch'essa in mezo, et andando
nel luogo dell'altra Dame, farà il medesimo che haranno fatto gli
due Riprese, & due Trabuchetti voltando il fianco sinistro per dentro;
al fine de i quali faranno un Seguito spezzato volto alla sinistra, et la Cadenza,
come s'è detto di sopra.
ogni cosa col piè destro, & la Riuerenza col sinistro: Dopo insieme
faranno due Puntate, una innanzi, et l'altra indietro, con due Riprese,
due Trabuchetti alla sinistra, & un Seguito spezzato volto
Nel terzo tempo, l'Huomo solo farà due Seguiti spezzati fiancheggiati
innanzi, et quattro Trabuchetti, con due altri Seguiti spezzati volti alla
sinistra: farà anco due Passi presti innanzi, con la Cadenza; poi insieme
faranno due Riprese, due Trabuchetti alla sinistra, con due Passi trangati
fiancheggiati innanzi, & un Seguito spezzato uolto, et la Cadenza
col piè destro, principiando ogni cosa col sinistro, poi seguendo col destro.
Pigliando gli Huomini la Dama che le starà alla destra con amendue
le mani, faranno le medesime mutanze di sopra dette. Et al fine
di essa mutanza ogn'uno si ritrouarà al suo luogo, come stauano quando
%SECTION "Bassa et alta"
BASSA ET ALTA,
Balletto d'Incerto.
L'Hvomo pigliarà la man sinistra della Dama,
et faranno insieme la Riuerenza, con due Continenze;
poi passeggiando, faranno due Puntate,
Seguito indietro: tornaranno poi à fare altre quattro Riprese, due alla
destra, et due alla sinistra; poi cambiando luogo, faranno due Passi graui,
& un Seguito ordinario, andando l'Huomo nel luogo della Dama,
della Sala: poi all'incontro faranno quattro Riprese, due alla sinistra, &
due alla destra, con due Passi graui, et un Seguito ordinario indietro: similmente
all'incontro faranno quattro Riprese, due alla destra, et due alla sinistra,
con due altri Passi graui, & un Seguito ordinario; poi passando l'Huomo
Faranno prima incontro la Riuerenza, poi discostandosi, faranno sei
Seguiti spezzati, due uolti alla sinistra, et quattro innanzi, andando uno
da un capo, et l'altro dall'altro della Sala; doue all'incontro giostraranno,
facendo due Seguiti spezzati scorsi, toccando al fine di essi la Fè destra;
del Contrapasso, & l'Huomo farà quattro Seguiti volti, due alla sinistra,
et due innanzi: poi pigliando esso la man'ordinaria della Dama,
et posandola oue più le tornarà commodo, finiranno il Ballo col far'insieme
la Riuerenza.
di Barriera; il medesimo tornarà à fare un'altra volta, principiando
per contrario: dopò insieme faranno due Seguiti volti alla sinistra, et trouandosi
al fine di essi incontro, si toccaranno le mani & faranno due
à far la catena, ò intrecciata che vogliano dirle, passando in mezo
d'esse, et voltarà alla sinistra di quella Dama che le starà alla sinistra;
poi tornarà à passar', & voltarà alla destra; il medesimo faranno le Dame
& un Trabuchetto alla sinistra, con un Sottopiede alla destra: poi
farà subito alla sinistra tre Triti minuti con due Riuerenze preste, et un
Trabuchetto alla sinistra, con un Sottopiede alla destra, & una battuta
contrario alla destro; poi lasciandosi, farà la Dama un'altra uolta le dette
mutanze, et l'Huomo farà quattro Seguiti fiancheggiati, due indietro,
& due innanzi, pigliando al fine di essi la Dama per la man'ordinaria.
Nel primo tempo tutti insieme faranno la Riuerenza, et due Continenze
graui; poi lasciandosi, faranno le medesime uolte all'una, et all'altra mano.
& poi la sinistra: & come si è in capo alla Sala, si ha da dare la detta
man destra, che ha lasciata, et si segue di mano in mano sino che ogni persona
sia arriuata al suo luogo. Dopò gli Huomini faranno la Riuerenza
Fè sinistra, faranno il medesimo per contrario. poi lasciandosi faranno due
Seguiti spezzati fiancheggiati indietro, et tre Represe col fianco sinistro per
dentro, principiando col piè sinistro: il medesimo faranno per contrario.
volte: doppò le quali faranno indietro tre Riprese, & un Trabuchetto
col fianco sinistro infuori; il medesimo faranno col destro, et se ci farà campo
assai doue si ballarà, faranno dette Riprese quattro volte; poi seguiranno
sempre Seguiti spezzati, ouero Passi; il medesimo faranno quelli che passaranno
da mano in mano; cioè, alzaranno i bracci, et lasciaranno passar
le coppie che seguono: ouero, quello che guida passarà con la sua Dama
una pausa; poi farà un Zoppetto col detto piede, & alzando il destro,
nell'abbassarlo si uoltarà col fianco destro per dentro uerso la Dama, et farà
quattro battute preste, con due Seguiti battuti in prospettiua alla Dama,
sciati, & un Seguito battuto, pauoneggiandosi sempre, principiando col
piè sinistro, et poi col destro; & questo farà quattro uolte: poi uoltaranno insieme
li detti Seguiti, & faranno due Passi presti innanzi, et la Cadenza.
principiando ogni cosa col piè sinistro. Poi faranno similmente
insieme quattro Seguiti ordinarij, due fiancheggiati indietro, et due uolti
alla sinistra; & all'incontro faranno due Trabuchetti graui, & la Riuerenza;